Information:
Glottocode:
moun1252
ISO 639:
kpx
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Biage-Mountain Koiali
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 14605 | you (pronoun d:2s) | a | you.sg | | Dutton (2010) | |
| 14722 | you pl. (pronoun d:2p) | la | you.pl | | Dutton (2010) | |
| 15511 | woman | nigi | grass skirt | | Dutton (2010) | |
| 15082 | woman | mahina | wife | | Dutton (2010) | |
| 15366 | with (by means of) | da | with | | Dutton (2010) | |
| 15318 | wind | hebulu | wind | | Dutton (2010) | |
| 15519 | who? | -ale | who | | Dutton (2010) | |
| 15456 | white | tae|te | white | | Dutton (2010) | |
| 15530 | what? | ono | what | | Dutton (2010) | |
| 15181 | we excl. (pronoun d:1p, excl) | no | we (exclusive) | | Dutton (2010) | |
| 15410 | warm/hot | vuvuneve | hot (water) | | Dutton (2010) | |
| 15469 | verb suffix, present continuous, SG | -ma | verb suffix, present continuous, SG | | Dutton (2010) | |
| 15515 | verb suffix, past tense SG | -nu | verb suffix, past tense sg | | Dutton (2010) | |
| 15382 | two | abui | two | | Dutton (2010) | |
| 14999 | tree | idi | tree | | Dutton (2010) | |
| 15436 | transitive verb forming suffix, causative | -havo | transitive verb forming suffix, causative | | Dutton (2010) | |
| 15285 | to wash | to|to- | wash (stg) | | Dutton (2010) | |
| 15386 | to vomit | edo-a | vomit | | Dutton (2010) | |
| 15646 | to urinate | veu-a | urinate | | Dutton (2010) | |
| 15308 | to tie | umuva | tie, fasten | | Dutton (2010) | |
| 14979 | to think | huhu-a | think, remember | | Dutton (2010) | |
| 14873 | to swim | etova- | swim | | Dutton (2010) | |
| 15624 | to sweat | vahoto-a | perspire | | Dutton (2010) | |
| 14957 | to stop | hale-ma- | leave (stg) | | Dutton (2010) | |
| 14958 | to stop | hale- | leave, depart from, stop, quit | | Dutton (2010) | |
| 15587 | to stay | u- | stay, be (in a place) | | Dutton (2010) | |
| 15224 | to stand | la-mi- | stand (sg subj) | | Dutton (2010) | |
| 15649 | to spin, twirl | vili|vili-a | spin, twirl, go around in circles | | Dutton (2010) | |
| 14802 | to spear | bi- | spear (v), stab, pierce | | Dutton (2010) | |
| 15121 | to sneeze | akisi-a | sneeze | | Dutton (2010) | |
| 15592 | to sit | ugula-mo | sit down | | Dutton (2010) | |
| 15591 | to sit | ugu-ma- | sit down | | Dutton (2010) | |
| 15399 | to see | ele-ha- | see, look | | Dutton (2010) | |
| 15304 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | tuma- | scratch (an itch) | | Dutton (2010) | |
| 15246 | to say | lou- | say, speak | | Dutton (2010) | |
| 14838 | to run | dibu- | run | | Dutton (2010) | |
| 15444 | to return | hoila-ha- | return | | Dutton (2010) | |
| 14710 | to rain | veni | rain | | Dutton (2010) | |
| 15358 | to pull | butu-ha- | pull | | Dutton (2010) | |
| 14910 | to pour out | (e) hosi|va | pour out (water) | | Dutton (2010) | |
| 14639 | to plant | ha- | plant | | Dutton (2010) | |
| 14868 | top | ho|vada-ve | on top of | | Dutton (2010) | |
| 15477 | to open | alavo | open (door, window) | | Dutton (2010) | |
| 15667 | tongue | neme | tongue | | Dutton (2010) | |
| 15653 | to lie down | la-ha- | sleep | | Dutton (2010) | |
| 15350 | to joke (mock, make fun of) | bitu-ha|vo | mock, make fun of | | Dutton (2010) | |
| 15440 | to hit | hama- | hit | | Dutton (2010) | |
| 14947 | to hit | ha-ma- | hit | | Dutton (2010) | |
| 15023 | to hear | evi- | hear | | Dutton (2010) | |
| 15571 | to go | ti- | go | | Dutton (2010) | |
