Information:
Glottocode:
mian1254
ISO 639:
pla
Also Known As:
Tani
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kaukombaran
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 138435 | possessive-marker | -ŋor | | | Z'graggen (1980) | Possessive Marker |
| 138489 | lightning | rapɛra wɛrɛkan- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
| 138514 | to look | r̃uw- | | | Z'graggen (1980) | (look for) |
| 138544 | thunder | napɛra sɛn- | | | Z'graggen (1980) | thundering |
| 138571 | man | mwato | | | Z'graggen (1980) | man |
| 138605 | woman | nanum | | | Z'graggen (1980) | woman |
| 138635 | old | abom (m) | | | Z'graggen (1980) | (person) old |
| 138636 | old | pose (f) | | | Z'graggen (1980) | (person) old |
| 138670 | child | nada | | | Z'graggen (1980) | child |
| 138699 | boy | moato yamun | | | Z'graggen (1980) | (boy) |
| 138721 | girl | nanum baras | | | Z'graggen (1980) | girl |
| 138752 | father | -navi | | | Z'graggen (1980) | father |
| 138753 | father | abwa | | | Z'graggen (1980) | father |
| 138798 | mother | nʌme | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 138799 | mother | namu | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 138840 | sibling, same sex, older | baba | | | Z'graggen (1980) | older s.s. sibling |
| 138881 | sibling, same sex, younger | zamun | | | Z'graggen (1980) | younger s.s. sibling |
| 138917 | sibling, opposite sex, older | -imina | | | Z'graggen (1980) | older cross-sibling |
| 138974 | my (pronoun p:1s) | zo- | | | Z'graggen (1980) | 1st sg poss. |
| 139000 | I (pronoun d:1s) | zo | | | Z'graggen (1980) | first person singular |
| 139025 | my (pronoun p:1s) | zV- | | | Z'graggen (1980) | I (genitive) |
| 139040 | me (pronoun o:1s) | zV- | | | Z'graggen (1980) | I (VO) |
| 139074 | you (pronoun d:2s) | no | | | Z'graggen (1980) | (2sg pron) |
| 139100 | your (pronoun: p:2s) | nV- | | | Z'graggen (1980) | thou (genitive) |
| 139113 | your (pronoun: p:2s) | no- | | | Z'graggen (1980) | 2 sing. poss. |
| 139139 | you (pronoun o:2s) | nV- | | | Z'graggen (1980) | thou (VO) |
| 139172 | he, she, it (pronoun d:3s) | o | | | Z'graggen (1980) | (3sg) |
| 139196 | his, hers, its (pronoun p:3s) | 0̸- | | | Z'graggen (1980) | he (genitive) |
| 139197 | his, hers, its (pronoun p:3s) | w- | | | Z'graggen (1980) | he (genitive) |
| 139210 | his, hers, its (pronoun p:3s) | o | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss. |
| 139237 | him, her, it (pronoun o:3s) | 0̸- | | | Z'graggen (1980) | he (VO) |
| 139268 | you pl. (pronoun d:2p) | ni | | | Z'graggen (1980) | 2.pl |
| 139292 | your pl (pronoun p:2p) | ne- | | | Z'graggen (1980) | ye (genitive) |
| 139305 | your pl (pronoun p:2p) | ni- | | | Z'graggen (1980) | 2 pl poss. |
| 139333 | you pl. (pronoun o:2p) | nV- | | | Z'graggen (1980) | ye (VO) |
| 139365 | they (pronoun d:3p) | wi | | | Z'graggen (1980) | 3pl.free |
| 139390 | their (pronoun p:3p) | V- | | | Z'graggen (1980) | they (genitive) |
| 139391 | their (pronoun p:3p) | 0̸- | | | Z'graggen (1980) | they (genitive) |
| 139404 | their (pronoun p:3p) | wi- | | | Z'graggen (1980) | 3.pl.poss |
| 139430 | them (pronoun o:3p) | V- | | | Z'graggen (1980) | they (verbal object) |
| 139463 | we (pronoun d:1p) | zi | | | Z'graggen (1980) | 1st person plural |
| 139488 | our (pronoun p:1p) | zV- | | | Z'graggen (1980) | we (genitive) |
| 139501 | our (pronoun p:1p) | zi- | | | Z'graggen (1980) | 1st pl poss. |
| 139528 | us (pronoun o:1p) | zV- | | | Z'graggen (1980) | we (VO) |
| 139562 | head | -pera | | | Z'graggen (1980) | head |
| 139590 | brains | um | | | Z'graggen (1980) | brain |
| 139619 | face, forehead | -imir | | | Z'graggen (1980) | (face) |
| 139646 | ear | -tiwat | | | Z'graggen (1980) | ear |
| 139674 | eye | -muda | | | Z'graggen (1980) | eye |
| 138434 | possessive-marker | -0̸ | | | Z'graggen (1980) | Possessive Marker |
