TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mian

Information:

Glottocode: mian1256
ISO 639: mpt

Also Known As: Mianmin

Sources: Loughnane and Fedden (2011) & McElhanon and Voorhoeve (1970)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Ok-Oksapmin, Ok, Mountain Ok, Mianic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
197033eyekinLoughnane and Fedden (2011)
197032faeces (dung, faeces, excrement)aiLoughnane and Fedden (2011)excrement
197031downlaak'down, below'Loughnane and Fedden (2011)
197030asheskibLoughnane and Fedden (2011)
196693toplumalso bottom of taroLoughnane and Fedden (2011)
196692tonguehǎaŋLoughnane and Fedden (2011)
196691thinliŋlaŋLoughnane and Fedden (2011)
196690suntanLoughnane and Fedden (2011)
196689sugarcanekweitLoughnane and Fedden (2011)
196688storysáŋLoughnane and Fedden (2011)
196687snakeinǎbLoughnane and Fedden (2011)
196686sharp (as knife)tolLoughnane and Fedden (2011)
196685shoot, plantsanalso seedling, containerLoughnane and Fedden (2011)
196684rainsókLoughnane and Fedden (2011)
196683arrow (pronged)geimLoughnane and Fedden (2011)
196682penisěitLoughnane and Fedden (2011)
196681no, notbesa'nothing, only'Loughnane and Fedden (2011)
196680needlesilLoughnane and Fedden (2011)
196679neckkwelalso throatLoughnane and Fedden (2011)
196678magicusemLoughnane and Fedden (2011)
196677holetemalso inLoughnane and Fedden (2011)
196676house postsbak'log in ground oven'Loughnane and Fedden (2011)
196675heavyilumLoughnane and Fedden (2011)
196674heartbobolLoughnane and Fedden (2011)
196490to stayn-to be, stay 2Loughnane and Fedden (2011)
196489to staybito be, stay 1Loughnane and Fedden (2011)
196488bandicootajaalbandicoot varietyLoughnane and Fedden (2011)
196487and-sawithLoughnane and Fedden (2011)
196486arrowanat'type 2'Loughnane and Fedden (2011)
196485arrowán'type 1'Loughnane and Fedden (2011)
160281legsakärMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg
160280footsikirMcElhanon and Voorhoeve (1970)foot
160279armhetMcElhanon and Voorhoeve (1970)arm
160278handkoirMcElhanon and Voorhoeve (1970)hand
160277armpanforearmMcElhanon and Voorhoeve (1970)arm
160255buttockspimpianMcElhanon and Voorhoeve (1970)buttocks
160213holetemMcElhanon and Voorhoeve (1970)hole
160115road/pathreipMcElhanon and Voorhoeve (1970)road
160018you (pronoun d:2s)opyou (female personɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
160017you (pronoun d:2s)oropyou (female personɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
160009you (pronoun d:2s)tepyou (male personɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
160002you (pronoun d:2s)kerepemphMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
159997you (pronoun d:2s)kepMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
159760asheskutabMcElhanon and Voorhoeve (1970)ashes
159649I (pronoun d:1s)nereemph.McElhanon and Voorhoeve (1970)i
159648I (pronoun d:1s)neMcElhanon and Voorhoeve (1970)i
159561urineimanMcElhanon and Voorhoeve (1970)urine
159450boneonMcElhanon and Voorhoeve (1970)bone
159331rainsokMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
159202leg, footsakarMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg-foot