TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mbaniata

Information:

Glottocode: touo1238
ISO 639: tqu

Also Known As: Touo

Sources: Tryon & Hackman (1983)

Classification: Central Solomons

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
76924to standāstandTryon & Hackman (1983)
77013mouthāmouthTryon & Hackman (1983)
77008fatherāefatherTryon & Hackman (1983)
76941where?āewhere?Tryon & Hackman (1983)
76895to countāmboacountTryon & Hackman (1983)
76953rootambosonarootTryon & Hackman (1983)
77033eggāndenaeggTryon & Hackman (1983)
77063to scratch (as with fingernails to relieve itch)aŋīascratchTryon & Hackman (1983)
76947where?āŋowhere?Tryon & Hackman (1983)
77015tongueānitongueTryon & Hackman (1983)
76903to walkānufago upTryon & Hackman (1983)
76995day (not night)anuforodayTryon & Hackman (1983)
77021dry (be dry)ɣaosoradryTryon & Hackman (1983)
76960to bitearafabiteTryon & Hackman (1983)
76958to seeareaseeTryon & Hackman (1983)
77055redāroaredTryon & Hackman (1983)
76891onearo[no]oneTryon & Hackman (1983)
77061thousandāro tinaone thousandTryon & Hackman (1983)
76978one hundredāro tōvoone hundredTryon & Hackman (1983)
76882to flyārovaflyTryon & Hackman (1983)
77044birdarove manozobirdTryon & Hackman (1983)
76907ifarovoifTryon & Hackman (1983)
76873to walkātiawalkTryon & Hackman (1983)
76899ifatiriifTryon & Hackman (1983)
77006thatch, roofatovōthatchTryon & Hackman (1983)
76896no, notaunoTryon & Hackman (1983)
77037fourāvofourTryon & Hackman (1983)
76977newavorotanewTryon & Hackman (1983)
77011to eatāzafaeatTryon & Hackman (1983)
76875road/patheroadTryon & Hackman (1983)
77040to hold (in hand)eaholdTryon & Hackman (1983)
77091I (pronoun d:1s)ēiI (1sg)Tryon & Hackman (1983)
77109to smell (something)eiasmellTryon & Hackman (1983)
77042to squeezeembiasqueezeTryon & Hackman (1983)
76940we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)ēmbowe (1pl.excl)Tryon & Hackman (1983)
77095noseemōnoseTryon & Hackman (1983)
76906left (hand)ɣende vahaleftTryon & Hackman (1983)
76930in, insideendōinTryon & Hackman (1983)
76943we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)erewe (1du.excl)Tryon & Hackman (1983)
76942we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)erembewe (1du.excl)Tryon & Hackman (1983)
77035twoēriTryon & Hackman (1983)
77045to digɣeriadigTryon & Hackman (1983)
76946I (pronoun d:1s)ēroI (1sg)Tryon & Hackman (1983)
77108to smell (something)ērotasmellTryon & Hackman (1983)
76898andētaandTryon & Hackman (1983)
76973thinēvasarathinTryon & Hackman (1983)
77093leafēvonaleafTryon & Hackman (1983)
76974thickēzutathickTryon & Hackman (1983)
76888meat (flesh)fafosomeat/fleshTryon & Hackman (1983)
77001ropefahiropeTryon & Hackman (1983)