TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Matepi

Information:

Glottocode: mate1260
ISO 639: mqe

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Unclassified Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
121910chicken (tame)opumaZ'graggen (1980)chicken (tame)
121880cassowaryiwʌrZ'graggen (1980)cassry
121849eggmunaZ'graggen (1980)egg
121822tailsi-hurugZ'graggen (1980)tail (birds)
121793tailsihurugZ'graggen (1980)tail (bird)
121762wingailuZ'graggen (1980)wing
121732birdalZ'graggen (1980)bird
121702vulvafu-Z'graggen (1980)vulva
121671namewani-Z'graggen (1980)name
121638shadow (shade, shadow)doro-Z'graggen (1980)shadow
121608penishowe-Z'graggen (1980)penis
121574urineleipZ'graggen (1980)urine
121542faeces (dung, faeces, excrement)siZ'graggen (1980)faeces, intestines
121511hairtɛviZ'graggen (1980)hair
121510hairurugZ'graggen (1980)hair
121475sore, woundtʌhZ'graggen (1980)sore
121444to sweateri-Z'graggen (1980)sweat
121412skingare-Z'graggen (1980)skin
121411skinahu-Z'graggen (1980)skin
121368boneepe-Z'graggen (1980)bone
121317lungsgem-Z'graggen (1980)lung
121289liveruru augZ'graggen (1980)liver
121262veinsirihu-Z'graggen (1980)vein
121232bloodtiZ'graggen (1980)blood
121202navelsilu-Z'graggen (1980)navel
121201navelihuruZ'graggen (1980)navel
121171chestgabu-Z'graggen (1980)chest
121142breastawaZ'graggen (1980)breast
121110gutssi- gupZ'graggen (1980)stomach (guts)
121078bellyo-Z'graggen (1980)belly
121050kneegate-Z'graggen (1980)knee
121020calf (of leg)hunu-Z'graggen (1980)calf
120988thighgome-Z'graggen (1980)upper leg
120956legfa-Z'graggen (1980)leg
120925fingernailpasiZ'graggen (1980)fingernail
120896thumbmeʰZ'graggen (1980)thumb
120868right (arm)nuipʌgZ'graggen (1980)right (arm)
120837left (arm)nanevaZ'graggen (1980)left (hand)
120808armpitsio-Z'graggen (1980)armpit
120779shoulderguge-Z'graggen (1980)shoulder
120778shoulderlote-Z'graggen (1980)shoulder
120746elbowguzeziZ'graggen (1980)elbow
120714armlevu-Z'graggen (1980)arm
120682buttockssiheZ'graggen (1980)buttocks
120651back (body part)ehu-Z'graggen (1980)back
120613napeduhʌriZ'graggen (1980)nape
120583throatrokrokZ'graggen (1980)throat
120553neckfa-Z'graggen (1980)neck
120522chinage-Z'graggen (1980)chin
120491tooth (front rather than molar)au-Z'graggen (1980)tooth