TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mali (Arambum Dialect)

Information:

Glottocode: mali1284
ISO 639: gcc

Sources: SIL (1985)

Classification: Baining

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
233145bloodabⁱʌskaSIL (1985)
233177what?ad̶iǥaSIL (1985)
233143legaǥařSIL (1985)
233178who?aᵘgɛSIL (1985)
233103neckaǥʌngiSIL (1985)
233126moon'aǥɔngiSIL (1985)
233156brotheramatkaʰSIL (1985)
233157sisteramatkiʰSIL (1985)
233198you pl. (pronoun d:2p)aⁱŋʌnSIL (1985)
233193I (pronoun d:1s)aⁱŋoSIL (1985)
233107womanaƀopᵊkinSIL (1985)
233124handařɩkSIL (1985)
233120earasdɛmgiSIL (1985)
233144boneatlɨpSIL (1985)
233146wingayiwatSIL (1985)
233197we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)aⁱyutSIL (1985)
233164nightbʌŋnŋgiSIL (1985)
233118smoke (of fire)buᵊtbuᵊtkiSIL (1985)
233141shoulderdalaŋSIL (1985)
233152mountaindamSIL (1985)
233182threedɛƀaᵘŋSIL (1985)
233114stonediǥaSIL (1985)
233159pigƀɛmgaʰSIL (1985)
233196he, she, it (pronoun d:3s)ǥaSIL (1985)
233165whiteǥabapSIL (1985)
233127starga'ŋSIL (1985)
233122tooth (front rather than molar)ǥɛŋSIL (1985)
233121tongueǥɔbɩngaSIL (1985)
233170shortǥɔtkaSIL (1985)
233173warm/hotǥᵊřnasSIL (1985)
233180dry (be dry)ǥᵊřᵊt·dᶺmSIL (1985)
233099hairǥʌsɛŋSIL (1985)
233123breastǥumukʰSIL (1985)
233151sandǥungiSIL (1985)
233150earth/soiliƀɛtkiSIL (1985)
233147tailiǥuřǥiSIL (1985)
233175newiǥuřuǥaSIL (1985)
233166blackilanSIL (1985)
233116smallilɛlǥaSIL (1985)
233109dogimgaSIL (1985)
233110to biteimga katuskaSIL (1985)
233179wetiskaSIL (1985)
233113road/pathiskaʰSIL (1985)
233172cold (weather)iskiʰSIL (1985)
233108birdi sʌmgaSIL (1985)
233137louseitSIL (1985)
233185no, notkakuSIL (1985)
233191to hitkanmuǥaSIL (1985)
233195to diekaⁱnɨpSIL (1985)
233190to fall (drop rather than topple)kasɨpSIL (1985)