TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Male

Information:

Glottocode: male1291
ISO 639: mdc

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Lower Minjim, Inland Minjim

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
176133your (pronoun: p:2s)n-Z'graggen (1980)2sg poss
176464your pl (pronoun p:2p)noŋg-Z'graggen (1980)2pl poss
176105you (pronoun o:2s)-mb-Z'graggen (1980)2sg obj
176057you (pronoun d:2s)niZ'graggen (1980)2sg free
176436you pl. (pronoun o:2p)-ŋg-Z'graggen (1980)2pl obj
176395you pl. (pronoun d:2p)niŋgaZ'graggen (1980)2pl free
182084yesterdayhʌːbiZ'graggen (1980)yesterday
182449yesɔndɛZ'graggen (1980)yes
181229yellowyʌulZ'graggen (1980)yellow
179102yamalamZ'graggen (1980)yam (dioscorea esculenta)
179071yamsambiZ'graggen (1980)yam
175599womangaliZ'graggen (1980)woman
177996wingbarikZ'graggen (1980)wing
180404windroŋonZ'graggen (1980)wind
181835who?tumayeZ'graggen (1980)who
181205whitekapoGZ'graggen (1980)white
181893where?nɛraZ'graggen (1980)where
181866what?kubɛnkɛlZ'graggen (1980)what
181701wetyʌkogoZ'graggen (1980)wet
176294we (pronoun d:1p)gʌZ'graggen (1980)1pl free
180345wateryʌkZ'graggen (1980)water
178672wallabysubalZ'graggen (1980)wallaby
177940vulvaʌːZ'graggen (1980)vulva
179623vinesilaZ'graggen (1980)vine
180286villagekurɛZ'graggen (1980)village
177554veindulZ'graggen (1980)vein
176337us (pronoun o:1p)-g-Z'graggen (1980)1pl obj
177827urineyagsilZ'graggen (1980)urine
180963twolikoZ'graggen (1980)two
179424trunk (of tree)aguZ'graggen (1980)trunk (of tree)
179395tree topbr̃ɛZ'graggen (1980)top (of tree)
178700tree possumyuluZ'graggen (1980)possum (tree)
179273treeŋamZ'graggen (1980)tree
184009to workkaŋgulɛ-Z'graggen (1980)to work
183159to watchkoi-Z'graggen (1980)to watch (itr)
183284to washili-Z'graggen (1980)to wash (tr)
182867to walkwalwalɛ-Z'graggen (1980)to walk
183008to vomitŋil-Z'graggen (1980)to vomit
184461to turn (change one's direction)bul-Z'graggen (1980)to turn
184281to tiegus-Z'graggen (1980)to tie
183873to throwwite-Z'graggen (1980)to throw
184485to thinkmunɛ-Z'graggen (1980)to think
183474to tearbrakti-Z'graggen (1980)to tear
183130to talkmə- ɛri-Z'graggen (1980)to talk (tr)
183097to talksoga-Z'graggen (1980)to talk (itr)
183129to talkmu- uri-Z'graggen (1980)to talk (tr)
184253to takepɛ-Z'graggen (1980)to take
182979to swellkubugo-Z'graggen (1980)to swell up
177713to sweatŋesZ'graggen (1980)sweat
184225to swallowɛkriti-Z'graggen (1980)to swallow