TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mailu (Baibara Dialect)

Information:

Glottocode: baib1249
ISO 639: mgu

Also Known As: Magi Baibara

Sources: Thomson (1975)

Classification: Mailuan, Mailu

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
87523blackdubadubaThomson (1975)
87519painful, sickmaraisickThomson (1975)
87503to flynamagaThomson (1975)
87524yellowgobugoburaThomson (1975)
87525greenkorakoraraThomson (1975)
87528blindini garugaruThomson (1975)
87529deafʔope kukuThomson (1975)
87533newgadaraThomson (1975)
87535right (hand)ʔiata imaThomson (1975)
87536left (hand)ʔebe imaThomson (1975)
87537to eatisiisiThomson (1975)
87538to drinkisiisiThomson (1975)
87539to standidaraThomson (1975)
87549to fall (drop rather than topple)biugudufrom standingThomson (1975)
87550to fall (drop rather than topple)biu gudufrom heightThomson (1975)
87540to sitauri guduThomson (1975)
87541to speakosiosiThomson (1975)
87542to call outkotukotuThomson (1975)
87543to runiouiouThomson (1975)
87544to walkbaebaeThomson (1975)
87545to takeʔevaʔevaThomson (1975)
87546to giveminiThomson (1975)
87547to hitkeakeaThomson (1975)
87548to breakau loboThomson (1975)
87551to sleepʔuiʔuiThomson (1975)
87552to lie downʔuiʔuiThomson (1975)
87553to seeerieriThomson (1975)
87554to hearnaninaniThomson (1975)
87555to cryini eiThomson (1975)
87557to cookdaridariThomson (1975)
87558to blow (wind)eu wuwuriThomson (1975)
87559to jumppakapakaThomson (1975)
87560to laughtorutoruThomson (1975)
87561afraidtaguruThomson (1975)
87562to scratch (as with fingernails to relieve itch)gagogagoroThomson (1975)
87563to throwovioviThomson (1975)
87564to swimlolololoThomson (1975)
87567to smell (something)naninaniThomson (1975)
87568to goonioniThomson (1975)
87569to comeaiaiThomson (1975)
87570to go upmudamudaThomson (1975)
87571to go downguduguduThomson (1975)
87572to turn (change one's direction)giriaiThomson (1975)
87574to hold (in hand)ʔevaʔevaThomson (1975)
87576to pushbibibibiThomson (1975)
87577to pulldeudeuThomson (1975)
87578to flylevolevoThomson (1975)
87579to shootpisipisiThomson (1975)
87580to biteʔapuʔapuThomson (1975)
87581to vomitgobi ariariThomson (1975)