TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mailu (Asiaoro Dialect)

Information:

Glottocode: asia1264
ISO 639: mgu

Also Known As: Magi Asiaoro

Sources: Thomson (1975)

Classification: Mailuan, Mailu

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
86128eggmuruʔuThomson (1975)
86197to smell (something)mudumuduThomson (1975)
86200to go upmudamudaThomson (1975)
86044headmoruThomson (1975)
86075fatmonafatThomson (1975)fat
86131snakemioThomson (1975)
86176to giveminiThomson (1975)
86149painful, sickmaraisickThomson (1975)
86126birdmanuThomson (1975)
86289to killmaibauThomson (1975)
86223bananamagariripe bananaThomson (1975)
86186to singmadi eisingsing (v.)Thomson (1975)singsing (v.)
86142songmadisingsing (=song)Thomson (1975)singsing (=song)
86100gardenmadavaThomson (1975)
86050tooth (front rather than molar)maʔaThomson (1975)
86234to sweatluma sinisiniThomson (1975)
86246laterloʔoaiThomson (1975)
86194to swimlolololoThomson (1975)
86247how much?livaThomson (1975)
86125furlimufur (of dog)Thomson (1975)fur (of dog)
86073hair (body)liʔimuThomson (1975)
86045hairliʔimuhair of headThomson (1975)hair of head
86208to flylevolevoThomson (1975)
86249to diglavilaviThomson (1975)
86092eveninglaviThomson (1975)
86118bananalavasaThomson (1975)
86147longlauroroThomson (1975)
86099bushlalausuThomson (1975)
86151redlalalalaThomson (1975)
86074bloodlalaThomson (1975)
86106road/pathlaeapathThomson (1975)path
86172to call outkotukotuThomson (1975)
86155greenkorakoraraThomson (1975)
86105asheskonunuThomson (1975)
86144smallkiwonaiThomson (1975)
86222crookedkiokioThomson (1975)
86177to hitkeakeaThomson (1975)
86250to hitkeakeaThomson (1975)
86137bowkaupisiriThomson (1975)
86115sweet potatokanuaThomson (1975)
86167to eatisiisiThomson (1975)
86173to runiouiouThomson (1975)
86114fruitioraThomson (1975)
86158blindini garugaruThomson (1975)
86185to cryini eiThomson (1975)
86047eyeiniThomson (1975)
86059palm (of hand)ima sagaThomson (1975)
86267fiveima ʔomuThomson (1975)
86271nineima lilia touraiThomson (1975)
86268sixima lilia ʔomuThomson (1975)