TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Maia (Pila Dialect)

Information:

Glottocode: maia1254
ISO 639: sks

Also Known As: Pila

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kaukombaran

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
144325heavygurumZ'graggen (1980)heavy
140613heartmunuβZ'graggen (1980)(heart)
139560head-kumZ'graggen (1980)head
140747hairunumZ'graggen (1980)hair
140388guts-ramZ'graggen (1980)guts
143635g-stringsurubZ'graggen (1980)G-string
141687ground possumsap ŋaparZ'graggen (1980)ground possum
142821groundsʌbZ'graggen (1980)(ground)
144162greenkadoborZ'graggen (1980)green
143933goodloβZ'graggen (1980)good
145791go!kawi-Z'graggen (1980)(go)
138719girltoromo irimboabZ'graggen (1980)girl
142763gardenwaywayZ'graggen (1980)garden
144212fullpalʌkZ'graggen (1980)full
142272fruitmʌndoZ'graggen (1980)fruit
141542frogkruboasZ'graggen (1980)frog
143266forestyambarZ'graggen (1980)forest
143095fogubamZ'graggen (1980)fog
141260fly sp.malasiZ'graggen (1980)(fly N)
141512flying foxmaramboZ'graggen (1980)flying fox
143453fish spearsɔːpZ'graggen (1980)spear2
141288fishŋawʌrZ'graggen (1980)(fish)
142674firelightkwiaZ'graggen (1980)(fire) light
142647fireŋowabZ'graggen (1980)fire
140217fingernailtaŋgaZ'graggen (1980)(fingernail)
144438fewkiwikZ'graggen (1980)few
142793fencetawʌnZ'graggen (1980)(fence)
141232femalenoandimZ'graggen (1980)(female)
138748father-nawiZ'graggen (1980)father
138749fatheryaweZ'graggen (1980)father
141454fatkuawirZ'graggen (1980)(fat)
145347farŋayakaᵬZ'graggen (1980)far
140778faeces (dung, faeces, excrement)-isZ'graggen (1980)excrement
140779faeces (dung, faeces, excrement)-imZ'graggen (1980)excrement
139617face, forehead-ɛwɛŋZ'graggen (1980)(face)
139672eye-mundoaZ'graggen (1980)eye
144241emptyuŋguarumZ'graggen (1980)empty
140045elbow-bogotZ'graggen (1980)elbow
141028eggsababZ'graggen (1980)egg
139644ear-diwatZ'graggen (1980)ear
144673dry (be dry)paŋ- (v)Z'graggen (1980)(dry)
143690drumsumbumZ'graggen (1980)slitgong
143662drumwaŋ woawarabZ'graggen (1980)(hand drum)
141148dogkawunZ'graggen (1980)dog
143991dirtylumutZ'graggen (1980)dirty
144956daybreakbarar-Z'graggen (1980)day break
145097day before yesterdayyotoZ'graggen (1980)day before yesterday
145177day after tomorrowbigiːmaZ'graggen (1980)day after tomorrow
144616crookedwalʌkiZ'graggen (1980)crooked
141482crocodilewʌkeyZ'graggen (1980)crocodile