Information:

Glottocode: kuot1243
ISO 639: kto

Sources: Lindström (2008)

Classification: Language isolate

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
165830to spitkasupVcls 1Lindström (2008)
165855no, notkarukis not, noLindström (2008)
165832to bitekarət(AN loan) also 'betel nut'Lindström (2008)
165971stick (wood)karənəmLindström (2008)
166066yearkaranimalso 'low tide, reef at low tide'Lindström (2008)
166042to scratch (as with fingernails to relieve itch)karamitVcls 1Lindström (2008)
165873hairkapurumaLindström (2008)
166065dogkapuna(AN: same as Nochi)Lindström (2008)
165955bigkanadj also 'thick', 'wide'Lindström (2008)
165918to hidekako-riVcls 3Lindström (2008)
166045snakekakokLindström (2008)
165897spiderkakoburikLindström (2008)
165954yellowkakkoVcls 1Lindström (2008)
165991motherkakkachild's addressLindström (2008)
165928nearkakaratLindström (2008)
165948to swimkakaiVcls 1; also 'float'Lindström (2008)
165945left (hand)kaiarprob 'left hand(ed)'Lindström (2008)
166053leg, footkadəlek(northern dialect)Lindström (2008)
165990to chooseiteVcls 1 also 'sort'Lindström (2008)
165909to know (facts)itVcls 2Lindström (2008)
166085rotten (especially log)isadjLindström (2008)
165916eyeirəmaLindström (2008)
166055fatherirəLindström (2008)
166014to burn (intrans.)ip-auVcls 3 'burn secondary growth in garden preparation'Lindström (2008)
166089louseineimaLindström (2008)
166058day (not night)ileŋdaytime, daylightLindström (2008)
165930lightningilak(AN loan)Lindström (2008)
166083rootikunəmLindström (2008)
165849to seei-iVcls 3Lindström (2008)
165929windifif(AN loan)Lindström (2008)
165871to smell (something)ieVcls 2Lindström (2008)
165944back (body part)ibunəmLindström (2008)
165982ropeiakurLindström (2008)
165967he, she, it (pronoun d:3s)imascLindström (2008)
166012sixgunamurLindström (2008)
165915heavygiginəadjLindström (2008)
165866all (of a number)ganam'all, whole'Lindström (2008)
166013sevengamuraLindström (2008)
166017eightgaminLindström (2008)
166115ninegamialaLindström (2008)
165864to saygamaLindström (2008)
165865to saygaLindström (2008)
166037andgaLindström (2008)
166064to blow (wind)fublow with the mouth (AN loan)xLindström (2008)
165969to laughfakabuoVcls 1Lindström (2008)
166081to standdusVcls 1Lindström (2008)
165922to sleepdurialso 'lie down'Lindström (2008)
166079to lie downdurialso 'to sleep'Lindström (2008)
165931thunderdukLindström (2008)
166033to swelldəŋVcls 1Lindström (2008)