TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kuni-Boazi

Information:

Glottocode: kuni1265
ISO 639: kvg

Also Known As: Boazi & Kuini

Sources: Voorhoeve (1970) & Voorhoeve (1975)

Classification: Anim, Marind-Boazi-Yaqai, Boazi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
21943armpiŋgiarmVoorhoeve (1975)arm
28115fatěnɑḳfat, greaseVoorhoeve (1970)fat (grease)
21962legwaxayaplegVoorhoeve (1975)leg
28604legzɛndalegVoorhoeve (1970)leg
21982you pl. (pronoun d:2p)zoyou (pl.)Voorhoeve (1975)you (pl.)
21981thouxoyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
21950doggaxVoorhoeve (1975)
21949to comeavVoorhoeve (1975)
21946blackkekesVoorhoeve (1975)
21954fingernaildakumukVoorhoeve (1975)
21955firegeynamVoorhoeve (1975)
21956to giveetawamVoorhoeve (1975)
21957goodmbomaVoorhoeve (1975)
21958groundmaŋgaiVoorhoeve (1975)
21953eyeboyVoorhoeve (1975)
21948bonebazagVoorhoeve (1975)
21963lousewuŋgVoorhoeve (1975)
21961I (pronoun d:1s)noVoorhoeve (1975)
21964manmatokosaeVoorhoeve (1975)
21965nameizVoorhoeve (1975)
21966nightdeveVoorhoeve (1975)
21967onekoapoVoorhoeve (1975)
21968pigbasikVoorhoeve (1975)
21969to seemeVoorhoeve (1975)
21970to sitxomVoorhoeve (1975)
21971skinŋgusumVoorhoeve (1975)
21972to sleeptenaVoorhoeve (1975)
21973stonembeŋgaVoorhoeve (1975)
21974sunqaweVoorhoeve (1975)
21975tailoqoVoorhoeve (1975)
21952egggavaVoorhoeve (1975)
21979wateraoqVoorhoeve (1975)
21978twomenesVoorhoeve (1975)
21960headkawaVoorhoeve (1975)
21980we (pronoun d:1p)niVoorhoeve (1975)
28062angryγaγaBoa: P. genafě : P. Is angry; P. note gendonafě: P. is angry with me. Sim/Bɛg: pɔŋgɔada: he is angryVoorhoeve (1970)
28064armpitbaγaVoorhoeve (1970)
28065arrowsɑŋgavaarrow with wooden pointVoorhoeve (1970)
28066arrowŋgasuarrow with bamboo blade Voorhoeve (1970)
28067ashespɑḳɑḳVoorhoeve (1970)
28068back (body part)tsitaVoorhoeve (1970)
28069bad (deleterious or unsuitable)sɔγɑi̯maVoorhoeve (1970)
28070bagavabag plaitedVoorhoeve (1970)
28071bamboofɑi̯fVoorhoeve (1970)
28072banananěpětVoorhoeve (1970)
28073beardmɑi̯taVoorhoeve (1970)
28074betelnutsiŋgiVoorhoeve (1970)
28075bigknbɔγɔbeVoorhoeve (1970)
28077blackkěkěsVoorhoeve (1970)
21977treegeynamVoorhoeve (1975)