TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Korowai

Information:

Glottocode: koro1312
ISO 639: khe

Sources: Hughes (2009)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Becking-Dawi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
210585cuscusɸu'wɔ:nHughes (2009)
210586kangaroobəl̪i'ɔ:pHughes (2009)
210587treesu:Hughes (2009)
210588bark (of tree)su: ʔæ:ɾHughes (2009)
210589leafsu: ɓe:ɾ̥Hughes (2009)
210590rootdɜ'wu:nHughes (2009)
210591thornʔɜ'l̪u:pHughes (2009)
210592seedʔe'l̪u:pHughes (2009)
210593betelnutɸɯ'wɑ:Hughes (2009)
210594coconutʔə'l̪ɑ"bɑ:Hughes (2009)
210595bananasu:pHughes (2009)
210596saltᵑgɑ'l̪ɑ:mHughes (2009)
210597cassavakə'bi:Hughes (2009)
210598breadfruitjæ'wɔɾHughes (2009)
210599tarokænæ'ɾi:Hughes (2009)
210600sweet potatobɔ:ʔə'ne:mHughes (2009)
210601sago treeɔ:qᵊ̪'li:βHughes (2009)
210602sago flourʔɔ:Hughes (2009)
210603sago porridgeɓɑbe'dɑ:Hughes (2009)
210604ricenɑ't̪i:Hughes (2009)
210605bamboo'ʔɑwu:Hughes (2009)
210606kunaiʔə'βe:Hughes (2009)
210607rattannɑ:nHughes (2009)
210608earth/soilmẽ:Hughes (2009)
210609stoneʔi'l̪ɔ:ɾHughes (2009)
210610sandkɑ'ɾe:ɾ̥Hughes (2009)
210611beachmæ'ʔɔ:ɾHughes (2009)
210612mudʔæme:m'po:Hughes (2009)
210613waterʔæ:ʔHughes (2009)
210614sea (ocean)l̪ɑwɯ'tɑ:nHughes (2009)
210615riverʔæʔmæ'ʔjɔ:ɾHughes (2009)
210616lakeʔæʔmæ'ʔjɔ:ɾHughes (2009)
210617cloudɗe:βHughes (2009)
210618rainʔæ:ʔ wæ'jibɔHughes (2009)
210619skyʔɯ'ʔo:ɾHughes (2009)
210620windɸo:βHughes (2009)
210621sunt̪o:βHughes (2009)
210622moonWæ'ʔɔ:lHughes (2009)
210623nightʔæl̪u'nɑ:nHughes (2009)
210624starɓɛ'l̪i:ɾ̥Hughes (2009)
210625firemə'l̪i:ɾ̥Hughes (2009)
210626smoke (of fire)mə'l̪i: tə'mu:ɾHughes (2009)
210627ashesʔæ'n̪ɔ:mHughes (2009)
210628foresttæmɔs wæ'l̪ɯβHughes (2009)
210629mountainɸæ'ni:ɸHughes (2009)
210630gardensɯ:lɔ'ʔɯ:βHughes (2009)
210631houseʔɔ:βHughes (2009)
210632thatch, rooft̪e:ɾHughes (2009)
210633villageʔæm'bɔ:nHughes (2009)
210634fenceⁿdæ'mɔ:nHughes (2009)