TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kopar

Information:

Glottocode: kopa1248
ISO 639: xop

Sources: Foley (1986) & Foley (2005)

Classification: Lower Sepik, Nor

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
7680twokompariFoley (1986)
7683cold (weather)serɨparinFoley (1986)
7681mosquitonaŋgɨtFoley (1986)
7682legnamoŋlegFoley (1986)leg
235376sunakɨnFoley (2005)
235338threekeremɨŋFoley (2005)
235331twokombariFoley (2005)
235430bloodyuwaranFoley (2005)
235363waterarɨmFoley (2005)
235370fireawrFoley (2005)
235457noseimbotFoley (2005)
235383moonkarepFoley (2005)
235389starkinaŋFoley (2005)
235396canoekainFoley (2005)
235538snakeikunFoley (2005)
235416breastniŋginFoley (2005)
235525pignɨmbrenFoley (2005)
235423tooth (front rather than molar)asirapFoley (2005)
235566to hearndaFoley (2005)
235437bonesarekimpFoley (2005)
235444tonguemimiŋFoley (2005)
235451eyenambrinFoley (2005)
235994onembatepFoley (2005)
235463legnamɨŋFoley (2005)
235469hairruarFoley (2005)
235476earkundotFoley (2005)
235483eggawŋFoley (2005)
235490leafnɨmbiraŋFoley (2005)
235497yesterday, tomorrowrariFoley (2005)
235504oarnaŋFoley (2005)
235409villagenumotFoley (2005)
235518limeairFoley (2005)
235511betelnutpuruŋFoley (2005)
235531crocodileuriFoley (2005)
235402houseindanFoley (2005)
235545mosquitonangɨtFoley (2005)
235552groundandinFoley (2005)
235559faeces (dung, faeces, excrement)mɨndɨFoley (2005)
235356womannanaFoley (2005)
235573to hitnɨŋFoley (2005)
235580to eatmaFoley (2005)
235587go!waFoley (2005)
235594to comeyaFoley (2005)
235601to sitndaFoley (2005)
235607bigkapuFoley (2005)
235613cold (weather)sarapakinFoley (2005)
235345personnorFoley (2005)
236001twokombariFoley (2005)
236008threekeremɨŋFoley (2005)
235324onembatepFoley (2005)