Klon

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: prob1239
ISO 639: kyo

Also Known As: Kelon Probur

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, West Alor-Straits-Pantar, Klon

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
34966	body	nɛʔ'ih			Stokhof (1975)
34967	head	n'ɛttu			Stokhof (1975)
34968	face, forehead	nɛnmər'α	forehead, face		Stokhof (1975)	forehead, face
34969	hair	n'ɛttu kər'id			Stokhof (1975)
34970	ear	nɛw'er			Stokhof (1975)
34971	eye	nɛɛn			Stokhof (1975)
34972	tears	nɛnʔɛn'u			Stokhof (1975)
34973	nose	nɛm'uyŋ			Stokhof (1975)
34974	nostril	nɛm''uyŋd'ok			Stokhof (1975)
34975	mucus	nɛm''uyŋh'in			Stokhof (1975)
34976	cheek	nad.əd'uŋ			Stokhof (1975)
34977	mouth	nad.			Stokhof (1975)
34978	lips	nɛtab'ɔd.			Stokhof (1975)
34979	oral cavity	nadb'αŋ			Stokhof (1975)
34980	voice	nαm'aŋ			Stokhof (1975)
34981	language	niŋʰ'uyh			Stokhof (1975)
34982	tongue	nɛl'eeb-			Stokhof (1975)
34983	tooth (front rather than molar)	nɛw'ɛh			Stokhof (1975)
34984	chin, jaw	nad.y'ar	jaw, chin		Stokhof (1975)	jaw, chin
34985	neck	nαw'ad-			Stokhof (1975)
34986	chest	n'idɛr			Stokhof (1975)
34987	night	nid'ut-			Stokhof (1975)
34988	stomach	nɛb'ɛt-			Stokhof (1975)
34989	navel	nɛk'igɛn			Stokhof (1975)
34990	back (body part)	nαm'ɔd			Stokhof (1975)
34991	shoulder	nikĕb'ɛl			Stokhof (1975)
34992	leg	n'ɛttak-	leg		Stokhof (1975)
34993	hand	nαt'an	hand		Stokhof (1975)	hand
34994	skin	nikw'i’			Stokhof (1975)
34995	name	nɛn'ɩh			Stokhof (1975)
34996	man	umkɛn'ɩ			Stokhof (1975)
34997	woman	ɔkkɛn'ɩ			Stokhof (1975)
34998	child	niŋ'ul			Stokhof (1975)
34999	water	ar'α			Stokhof (1975)
35000	father	nim'an			Stokhof (1975)
35001	mother	n'ɔy			Stokhof (1975)
35002	friend	nin'uk-			Stokhof (1975)
35003	house	üwi			Stokhof (1975)
35004	fire	add'αwar	fire, firewood		Stokhof (1975)
35005	fish	ɛb'ii			Stokhof (1975)
35006	garden	tɛr			Stokhof (1975)
35007	fence	αα			Stokhof (1975)
35008	banana	mɔg'ɔl			Stokhof (1975)
35009	tree	ətt'ey			Stokhof (1975)
35010	animal	bin'αtaŋ			Stokhof (1975)
35011	chicken	hi			Stokhof (1975)
35012	bird	hi			Stokhof (1975)
35013	egg	əd'aŋ			Stokhof (1975)
35014	pig	beeʔ			Stokhof (1975)
35015	sun	məd.'i			Stokhof (1975)

Showing 50 of 119 Lexical Items