Information:

Glottocode: hale1239
ISO 639: kyo

Also Known As: Kelon Halerman

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, West Alor-Straits-Pantar, Klon

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
35167to comeStokhof (1975)
35141to eatmαh'ak-Stokhof (1975)
35096mouthnad.Stokhof (1975)
35098oral cavitynad.Stokhof (1975)
35103chin, jawnaj'arjaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
35095cheekn'ajαStokhof (1975)
35174to givenal gænI give himStokhof (1975)
35107stomachnɛb'ɛtStokhof (1975)
35090eyenɛɛnStokhof (1975)
35087face, foreheadnɛ-''ɛŋmar'aforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
35085bodynɛ''ihb'ɔgStokhof (1975)
35086headnɛ''ikhəd'aStokhof (1975)
35110shouldernɛkəb'ɛlStokhof (1975)
35113skinn'ɛkulStokhof (1975)
35101tonguenɛl'eebStokhof (1975)
35203back (body part)nɛm'ɩhStokhof (1975)
35094mucusnɛm'uyhinStokhof (1975)
35092nosenɛm'uyŋStokhof (1975)
35093nostrilnɛm''uyŋb'αStokhof (1975)
35119fathernɛm'αnStokhof (1975)
35114namenɛn'ɩhStokhof (1975)
35121friendn'ɛnɔkStokhof (1975)
35091tearsnɛntăm'alStokhof (1975)
35111legn'ɛttak-legStokhof (1975)
35179kneene'ukStokhof (1975)
35102tooth (front rather than molar)nɛw'ɩhStokhof (1975)
35089earnɛw'ɩrStokhof (1975)
35112handŋat'aŋhandStokhof (1975)hand
35104necknidəl'ɔŋStokhof (1975)
35105chestnid'ɛrStokhof (1975)
35106breastnid'utStokhof (1975)
35100languageniŋh'uStokhof (1975)
35117childniŋkəb'inStokhof (1975)
35099voiceniŋnαm'aŋStokhof (1975)
35120mothernɔɔyStokhof (1975)
35146onenukStokhof (1975)
35142to drinkStokhof (1975)
35108navelnαkig'ɛnStokhof (1975)
35198windnαm'ayrStokhof (1975)
35199i see the snakenα mʋn gɛ'urStokhof (1975)
35109back (body part)nαm'ɔd.Stokhof (1975)
35159thousandribn'ukStokhof (1975)
35151sixtăl'αnStokhof (1975)
35164bonetar'ɔpStokhof (1975)
35170dry (be dry)tək'at-Stokhof (1975)
35125gardentɛrStokhof (1975)
35189roottɔr'üpStokhof (1975)
35148threetuunStokhof (1975)
35144to sleeptʰαStokhof (1975)
35153eightt'αdut-Stokhof (1975)