TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Keuw

Information:

Glottocode: kehu1238
ISO 639: khh

Sources: Kamholz (2012)

Classification: East Geelvink Bay

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
33281to hangnéŋkáu-nôKamholz (2012)
33204to carrynémpúukəә̀-nôto carry on shoulderKamholz (2012)
33208to chasenémpóuntlàm-nôKamholz (2012)
33517to go homenáswée-nôKamholz (2012)
33211childnáil-yòKamholz (2012)
33386tailmyóol-yòKamholz (2012)
33531to bathemwáŋkwáid-nôKamholz (2012)
33421wetmwádnì-nôKamholz (2012)
33207cassowarymúulí-yòKamholz (2012)
33368to spitmúrswée-yôKamholz (2012)
33327to pushmúntìdyìɡmwé-nôKamholz (2012)
33312oldmúlì-nôKamholz (2012)
33219to coughmpyátəә̀ntwé-yòKamholz (2012)
33306neckmpyátè-nôKamholz (2012)
33392throatmpyátènkùɡəә̀-nôKamholz (2012)
33190bottommpyáakəә̀t-yôKamholz (2012)
33269fullmpís prór-ôKamholz (2012)
33426wingmpíisìp-yôKamholz (2012)
33263to flympíisèt-yôKamholz (2012)
33424who?mpáa-yòKamholz (2012)
33357skinmpáakəә́t-yôKamholz (2012)
33243eyemlúul-yôKamholz (2012)
33344sago porridgemíi-yôKamholz (2012)
33352to shootméŋkɨ́dyèmèdəә̀-nôKamholz (2012)
33160antménáalèm-yôKamholz (2012)
33498to staymékèmú-wòKamholz (2012)
33497to staymékèmó-nôKamholz (2012)
33401tooth (front rather than molar)mée-yôKamholz (2012)
33345sago stirrermbyáakè-yôKamholz (2012)
33177bigmbúud-nôKamholz (2012)
33193breadfruitmbríilí-yòKamholz (2012)
33209cheekmáɡɨ̀-yôKamholz (2012)
33252to fillmárəә̀-nôKamholz (2012)
33496strongmálkəә̀lìnyè-nôKamholz (2012)
33319personmaintpoləәŋ-ɡəәlokiyoKamholz (2012)
33336rivermáa-yél-yòKamholz (2012)
33337sea (ocean)máa-yél-yòKamholz (2012)
33290to be sicklwíi-nôKamholz (2012)
33501to seelíyè-nôKamholz (2012)
33339ropekyée-yòKamholz (2012)
33405tuberkyáas-yòKamholz (2012)
33388tarokyáal-yôKamholz (2012)
33328to rainkwɨ́klyáa-kôrainKamholz (2012)
33374to stealkwénəә̀máa-nôKamholz (2012)
33262fly sp.kwámmáal-yòflyKamholz (2012)
33220crocodilekwáapəә́l-yôKamholz (2012)
33244to fall (drop rather than topple)kwáa-nôKamholz (2012)
33178bird sp. (gallinaceous)kwáaklèn-yòKamholz (2012)
33307string bagkúum-yôKamholz (2012)
33503to seekúntáb-nòKamholz (2012)