Information:

Glottocode: kesa1244
ISO 639: xes

Also Known As: Koromu

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia, Kesawai-Sausi

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
176951back (body part)toraZ'graggen (1980)back
176950back (body part)torsiruZ'graggen (1980)back
176920napetamauZ'graggen (1980)nape
176892throatpɛ gorohuZ'graggen (1980)throat
176863neckpeZ'graggen (1980)neck
176832chinmokonuZ'graggen (1980)chin
176802tooth (front rather than molar)waiZ'graggen (1980)tooth
176773salivasehɛaZ'graggen (1980)saliva
176744tonguetama mɛaZ'graggen (1980)tongue
176715noseupuZ'graggen (1980)nose
176686mouthtamaZ'graggen (1980)mouth
176655eyeamiZ'graggen (1980)eye
176627earahɛlɛZ'graggen (1980)ear
176598face, foreheadadriZ'graggen (1980)face-forehead
176570headtr̃ubuZ'graggen (1980)head
176542theirs (pronoun p:3p)non-Z'graggen (1980)3pl poss
176512them (pronoun o:3p)-nVg-Z'graggen (1980)3pl obj
176497their (pronoun p:3p)-nabaZ'graggen (1980)3pl gen
176470they (pronoun d:3p)nɛnɛZ'graggen (1980)3pl free
176442your pl (pronoun p:2p)ton-Z'graggen (1980)2pl poss
176414you pl. (pronoun o:2p)-tVg-Z'graggen (1980)2pl obj
176400your pl (pronoun p:2p)-tabaZ'graggen (1980)2pl gen
176373you pl. (pronoun d:2p)teneZ'graggen (1980)2pl free
176343our (pronoun p:1p)son-Z'graggen (1980)1pl poss
176314us (pronoun o:1p)-sVg-Z'graggen (1980)1pl obj
176300our (pronoun p:1p)-sigamoZ'graggen (1980)1pl gen
176272we (pronoun d:1p)seneZ'graggen (1980)1pl free
176244his, hers, its (pronoun p:3s)ni-Z'graggen (1980)3sg poss
176199him, her, it (pronoun o:3s)-ø-Z'graggen (1980)3sg obj
176198him, her, it (pronoun o:3s)-u-Z'graggen (1980)3sg obj
176172his, hers, its (pronoun p:3s)-ineZ'graggen (1980)3sg gen
176142he, she, it (pronoun d:3s)niZ'graggen (1980)3sg free
176141he, she, it (pronoun d:3s)enoZ'graggen (1980)3sg free
176111your (pronoun: p:2s)n-Z'graggen (1980)2sg poss
176082you (pronoun o:2s)-n-Z'graggen (1980)2sg obj
176062your (pronoun: p:2s)-inamoZ'graggen (1980)2sg gen
176035you (pronoun d:2s)neZ'graggen (1980)2sg free
176007my (pronoun p:1s)y-Z'graggen (1980)1sg poss
175977me (pronoun o:1s)-s-Z'graggen (1980)1sg obj
175953my (pronoun p:1s)-(ma)moZ'graggen (1980)1sg gen
175919I (pronoun d:1s)iZ'graggen (1980)1sg free
175874sibling, opposite sex, oldernakiZ'graggen (1980)sibling-different-sex-older
175844sibling, same sex, youngernonu-Z'graggen (1980)young-same-sex-sibling
175811sibling, same sex, olderai-Z'graggen (1980)older-same-sex-sibling
175772motherʌhZ'graggen (1980)mother
175736fatherpa-Z'graggen (1980)father
175705girlhɛna wahɛZ'graggen (1980)girl
175675boyworʌrɛZ'graggen (1980)boy
175637childwɛlaZ'graggen (1980)child
175606oldwʌhiZ'graggen (1980)old (of humans)