TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kein

Information:

Glottocode: kein1239
ISO 639: bmh

Also Known As: Bemal

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Kokon

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
126557in, insidehuZ'graggen (1980)inside (the house)
127307to jumpkaune-Z'graggen (1980)jump
127305to jumppr̃ur̃ɛZ'graggen (1980)jump
127306to jumpsilikɛ-Z'graggen (1980)jump
128327to killʔwe-Z'graggen (1980)kill
121027kneetaubanZ'graggen (1980)knee
124814knifežiʌgZ'graggen (1980)knife
128856to laughimɛ-Z'graggen (1980)laugh
120815left (arm)nanʌimZ'graggen (1980)left (hand)
120933lega~ra-Z'graggen (1980)leg
118706lightningamel he-Z'graggen (1980)lightning
123604firelightɛlɛwZ'graggen (1980)light (of fire)
122712limesusZ'graggen (1980)lime
121269liverbahu-Z'graggen (1980)liver
124937loinclothdotonZ'graggen (1980)loincloth
125521longhuyawZ'graggen (1980)long
118735to lookitan-Z'graggen (1980)look for
122174lousemeZ'graggen (1980)louse
121296lungsWAg-Z'graggen (1980)lung
128415to do, makeguzɛn-Z'graggen (1980)make
122018maleǰawayZ'graggen (1980)male
118883mandu:Z'graggen (1980)man
125587manyasiuwZ'graggen (1980)many
122274meat (flesh)tʌbugZ'graggen (1980)meat
123837moongeirZ'graggen (1980)moon
126142morninguma sɛuZ'graggen (1980)morning
122205mosquitosiulZ'graggen (1980)mosquito
119116motherana-Z'graggen (1980)mother
119115motheranikayZ'graggen (1980)mother
123870mountainmanamZ'graggen (1980)mountain
120342moutho-Z'graggen (1980)mouth
121648namewani-Z'graggen (1980)name
120589napedu-Z'graggen (1980)nape
121179navelsoli-Z'graggen (1980)navel
126586nearwahugapZ'graggen (1980)near
120530neckbe-Z'graggen (1980)neck
118648possessive-markeri-Z'graggen (1980)negation marker
118614negation-marker-itZ'graggen (1980)negation marker
118613negation-marker-aiZ'graggen (1980)negation marker
124908net bag sɔZ'graggen (1980)netbag
125645newawawZ'graggen (1980)new
126233nightumaumZ'graggen (1980)night
126747no, nottaːmZ'graggen (1980)no
126267nowulisZ'graggen (1980)now
119878our (pronoun p:1p)-iggen.Z'graggen (1980)O:1P
119815us (pronoun o:1p)-ige-Z'graggen (1980)O:1P
119509me (pronoun o:1s)-ile-Z'graggen (1980)O:1S
119540you (pronoun o:2s)-ize-Z'graggen (1980)O:2S
119651him, her, it (pronoun o:3s)-r-Z'graggen (1980)O:3S
125681oldmuæZ'graggen (1980)old (of objects)