TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kayan

Information:

Glottocode: kaia1245
ISO 639: kct

Also Known As: Kaian

Sources: Foley (2005)

Classification: Ramu, Lower Ramu, Ottilien, Watam-Kaian

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
237001they (pronoun d:3p)mi(n)Foley (2005)
236995you pl. (pronoun d:2p)neFoley (2005)
236989we (pronoun d:1p)aeFoley (2005)
2369863P PaucalminpakFoley (2005)
2369842P PaucalnepakFoley (2005)
2369821P PaucalapeakFoley (2005)
236977they dual (pronoun d:3p, dual)maniŋgFoley (2005)
236971you plural two (pronoun d:2p, dual)oŋgFoley (2005)
236965we dual (pronoun d:1p, dual)aŋgFoley (2005)
236959he, she, it (pronoun d:3s)maFoley (2005)
236954you (pronoun d:2s)gwaFoley (2005)
236949I (pronoun d:1s)akFoley (2005)
236944cold (weather)gagauFoley (2005)
236939hotwaiFoley (2005)
236934blackmbukmbukFoley (2005)
236929goodyaoŋFoley (2005)
236924biganeakFoley (2005)
236919to standutikFoley (2005)
236914to sitmbirakFoley (2005)
236909to comerukupFoley (2005)
236904go!saŋgFoley (2005)
236899to eatambFoley (2005)
236894to hitpiFoley (2005)
236889to hearwarkaFoley (2005)
236884faeces (dung, faeces, excrement)yupakFoley (2005)
236879groundwakarFoley (2005)
236874mosquitonaŋgitFoley (2005)
236869namewiFoley (2005)
236864snakemindopFoley (2005)
236859crocodilenomgaiFoley (2005)
236854pigmarkumFoley (2005)
236849sagoweakFoley (2005)
236844limeaipakFoley (2005)
236839betelnutmbokFoley (2005)
236834oaranupFoley (2005)
236829tomorrowŋorapFoley (2005)
236824yesterdayŋaupFoley (2005)
236819treeparaŋFoley (2005)
236814leafraparFoley (2005)
236809eggyorFoley (2005)
236804hairsabritFoley (2005)
236799legorFoley (2005)
236794noseŋgorakFoley (2005)
236789eyerameakFoley (2005)
236784earkwarFoley (2005)
236779tonguememraŋFoley (2005)
236774bonegagarFoley (2005)
236769bloodyakaindFoley (2005)
236764tooth (front rather than molar)ndakaiFoley (2005)
236759breastmurFoley (2005)