TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kaure

Information:

Glottocode: kaur1271
ISO 639: bpp

Sources: Clouse (1997) , Voorhoeve (1971) & Voorhoeve (1975)

Classification: Kaure-Kosare

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
218732to bitekaptɾeClouse (1997)
213612to be sickyaʔClouse (1997)
222091to bathebikulɛClouse (1997)
216516thunderdɛgiClouse (1997)
214683threetɾaplisutuClouse (1997)
19454thouhaneyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
217399thorntuwɛClouse (1997)
218619thistuClouse (1997)
29443thishatoVoorhoeve (1971)
216601thinləmbeClouse (1997)
216619thickkapiClouse (1997)
220556thatch, roofbambɛClouse (1997)
29442thatmutjuVoorhoeve (1971)
218633thatkotuClouse (1997)
212808teethspgaiClouse (1997)
19448tailbuaiVoorhoeve (1975)
29441tailaeidjaVoorhoeve (1971)
218765tailbuayClouse (1997)
213586swollenkahakgiudClouse (1997)
19447sunhareiVoorhoeve (1975)
216688sunhaɾiClouse (1997)
29439sunhafeiVoorhoeve (1971)
216581straightkaniClouse (1997)
19446stonetəsiVoorhoeve (1975)
29438stonetisiVoorhoeve (1971)
214558stonetɛsiClouse (1997)
213416stomachkɔitClouse (1997)
29437starolipapieVoorhoeve (1971)
217027starmatupapleClouse (1997)
216559staffpɔkəluClouse (1997)
218972snakehayClouse (1997)
29459snakeheiVoorhoeve (1971)
29435smoke (of fire)sabuVoorhoeve (1971)
214532smoke (of fire)sapungClouse (1997)
217531smellybəluaClouse (1997)
29434smallteneheiVoorhoeve (1971)
218603smalltanyaClouse (1997)
214606slicksɛplɛClouse (1997)
216393skylɛbüClouse (1997)
19444skinaroheiVoorhoeve (1975)
29432skinaguliVoorhoeve (1971)
213215skinaxlitClouse (1997)
222546sixtɾaplisutu tɾaplisutu3+3Clouse (1997)
222343shy, ashamedaxlitClouse (1997)
219080shorttamsiClouse (1997)
216642sharp (as knife)kahiaClouse (1997)
217446seedkweClouse (1997)
221735searchkahulutClouse (1997)
214416sea (ocean)pɔxlɛClouse (1997)
29429sandkutiVoorhoeve (1971)