Information:

Glottocode: kare1341
ISO 639: kmf

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
123707gardenpə:siliZ'graggen (1980)garden
128355to throwpewa-Z'graggen (1980)throw
127898to splitpɛwʌn-Z'graggen (1980)split
118703lightningpililia-Z'graggen (1980)lightning
128472to hold (in hand)pØr-Z'graggen (1980)hold
127773to blow (wind)pugʌmZ'graggen (1980)blow (on fire)
127803to blow (wind)pugʌmZ'graggen (1980)blow
127179to runpumbawa-Z'graggen (1980)run
122585butterflypurupuruZ'graggen (1980)butterfly
129086arrow (barred) (Arrow with cross bar)ʌribuZ'graggen (1980)arrow
126648quicklyʌridiZ'graggen (1980)quickly
120148you pl. two (pronoun o:2p, dual)-rond-Z'graggen (1980)you two (Verbal Object)
118819them (pronoun o:3p, dual)-rond-Z'graggen (1980)they two (VO)
119905you pl. (pronoun o:2p)-rond-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119157them (pronoun o:3p)-rond-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119843we (pronoun d:1p)saZ'graggen (1980)D:1P
122556ground possumsaga:nimiZ'graggen (1980)ground possum
118941oldsaguraZ'graggen (1980)old (person)
124476spear (N)sagʌyaZ'graggen (1980)spear
118849thundersamba-Z'graggen (1980)thundering
127928tearssambereg-Z'graggen (1980)tear
118850thundersaŋgara-Z'graggen (1980)thundering
122706limesa:rZ'graggen (1980)lime
124252villagesʌbaZ'graggen (1980)village
126775alwayssegʌmbaZ'graggen (1980)always
128560to pushsɛi-Z'graggen (1980)push
128443to sharpensɛl-Z'graggen (1980)sharpen
120617back (body part)sema-Z'graggen (1980)back
120495chinsembe-Z'graggen (1980)chin
121645nameseme-Z'graggen (1980)name
121522faeces (dung, faeces, excrement)siZ'graggen (1980)faeces, intestines, urine
121082gutssiZ'graggen (1980)stomach (guts)
124122saltsiawaZ'graggen (1980)salt
123743fencesiɛsaZ'graggen (1980)fence
126872to sitsigʌn-Z'graggen (1980)sit down
121236veinsilisiriZ'graggen (1980)vein
122738kunaisiʌmbʌZ'graggen (1980)alang-alang grass
123935sea (ocean)simo:siZ'graggen (1980)sea
121175navelsimurugoZ'graggen (1980)navel
123386canesiːnaZ'graggen (1980)cane
123708gardensʌiŋgaZ'graggen (1980)garden
123322rootsiŋgiZ'graggen (1980)root
120431salivasinoʔZ'graggen (1980)saliva
120655buttockssiomoZ'graggen (1980)buttocks
121797tailsi:ruguZ'graggen (1980)tail (birds)
121766tailsiːruguZ'graggen (1980)tail (bird)
124051cloudsʌ:mbaZ'graggen (1980)cloud
118940oldsʌŋgʌβaZ'graggen (1980)old (person)
127054to comeso-Z'graggen (1980)come
123198sapsɔgaZ'graggen (1980)sap