TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kamula

Information:

Glottocode: kamu1260
ISO 639: xla

Sources: Dutton (2010) , Reesink (1976) & Shaw (1986)

Classification: Kamula-Elevala

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
16564thisʔiShaw (1986)
16565thatɛyeShaw (1986)
16566onehʌtɔlɔpShaw (1986)
16567twodepiʌmɛtɛShaw (1986)
16568to know (facts)mʌlʌmʌlʌShaw (1986)
16570nothʌwʌShaw (1986)
16571leafupʌShaw (1986)
16572meat (flesh)mɔShaw (1986)
16573bananatumʌShaw (1986)
16574clawtukasiShaw (1986)
16575fatherʔʌShaw (1986)
16576seedmɔkɔShaw (1986)
16577motherwʌiShaw (1986)
27308manopřamiReesink (1976)
27309womaneyaReesink (1976)
27312you (pronoun d:2s)diæinclusiveReesink (1976)
27313all (of a number)haplomoReesink (1976)
27314headdokupalaReesink (1976)
27315hairkokosasiReesink (1976)
27316eyeinomaReesink (1976)
27317nosemuReesink (1976)
27318earmoloReesink (1976)
27319tooth (front rather than molar)ɛpeReesink (1976)
27320tongueteReesink (1976)
27322mouthmatiReesink (1976)
27324breastmɛmɛReesink (1976)
27325bellykɔkɔReesink (1976)
27327kneearumaReesink (1976)
27328skinkapalaReesink (1976)
27330bloodumaliReesink (1976)
27332boneɛroReesink (1976)
27333heartdupaReesink (1976)
27334liverusualaReesink (1976)
27335sunsaliReesink (1976)
27336moonmamaReesink (1976)
27337startaməliReesink (1976)
27338cloudualaReesink (1976)
27340nightutræna (ɩ)Reesink (1976)
27341wateryuReesink (1976)
27342groundtænaReesink (1976)
27343stoneyawařaReesink (1976)
27344sandasiřaReesink (1976)
27345mountaintamali (ɩ)Reesink (1976)
27346firedřaƀab is struck throughReesink (1976)
27347smoke (of fire)namnɛReesink (1976)
27348ashestilɛ (ɩ)Reesink (1976)
27350treedaliReesink (1976)
27351rootdřusařoReesink (1976)
27352bark (of tree)kapalaReesink (1976)
27353dogɛsemalaDutton (2010)