TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kamang (Langkuru Dialect)

Information:

Glottocode: kama1365
ISO 639: woi

Also Known As: Woisika Langkuru

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, Central Alor, Abuic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
260595breastny'æmiStokhof (1975)
38557onenukStokhof (1975)
38531motherniy'αStokhof (1975)
38553to drinknihStokhof (1975)
38496bodynihStokhof (1975)
38518stomachnɛγ'ɔdɔStokhof (1975)
38522legnɛw'αlegStokhof (1975)
38574bloodnɛw'eStokhof (1975)
38590kneen'ɛsubbuStokhof (1975)
38520back (body part)nɛsĭg'iStokhof (1975)
38575bonen'ɛsɛlStokhof (1975)
38530fathernɛp'αStokhof (1975)
38532friendnɛn'uk-Stokhof (1975)
38502tearsnɛŋir'iStokhof (1975)
38501eyenɛŋbig'ɛlStokhof (1975)
260594breastn’'ɛmiStokhof (1975)
38513tooth (front rather than molar)nɛhStokhof (1975)
38516chestnɛg'ɔdɔStokhof (1975)
38510voicenam'aʔStokhof (1975)
38586to gomαStokhof (1975)
38538bananamlStokhof (1975)
38536gardenmil'aʔStokhof (1975)
38554to sitmihStokhof (1975)
38527womanmar'isuk-Stokhof (1975)
38592longlαp'aŋStokhof (1975)
38609windl'iwinɛʔStokhof (1975)
38526manlam'isak-Stokhof (1975)
38605to standlahStokhof (1975)
38595nailkuxStokhof (1975)
38584fruitkixStokhof (1975)
38587goodkaŋStokhof (1975)
38552to eatiy'ahStokhof (1975)
38563seveniwisiŋαr'ukStokhof (1975)
38564eightiwisiŋs'uStokhof (1975)
38562sixiwisiŋn'ukStokhof (1975)
38565nineiwisiŋbil'atStokhof (1975)
38561fiveiw'isiŋStokhof (1975)
38594meat (flesh)'isimat-Stokhof (1975)
38529waterir'iStokhof (1975)
38511languageiikStokhof (1975)
38598road/pathib'αpathStokhof (1975)
38577cold (weather)hip'iŋStokhof (1975)
260600fatgαs'ay kaŋStokhof (1975)
260599the snake sees megum'ɛ nαt'ik-Stokhof (1975)
260598the snake sees megum'ɛ gɛn'ɛtik-Stokhof (1975)
38612snakegum'ɛStokhof (1975)
38589groundfin'iŋStokhof (1975)
38573blackd'ααtαStokhof (1975)
38528childdumStokhof (1975)
38537fencebααStokhof (1975)