TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kamang (Langkuru Dialect)

Information:

Glottocode: kama1365
ISO 639: woi

Also Known As: Woisika Langkuru

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, Central Alor, Abuic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
38581dry (be dry)'αwgαStokhof (1975)
38606starαt'umərαˇStokhof (1975)
38542birdαt'ulStokhof (1975)
38548islandαt''uk lαpaŋStokhof (1975)
38558twoαr'ukStokhof (1975)
38600root'αliStokhof (1975)
38543eggw'αlαStokhof (1975)
38591leafw'uraʔStokhof (1975)
38546moonwud-Stokhof (1975)
38550stonewɛum'αnαStokhof (1975)
38545sunwat'iStokhof (1975)
38580doguwaŋk'uStokhof (1975)
38597nightŭt'unStokhof (1975)
38579to dietαb'ɔrɔStokhof (1975)
38602to seetik-Stokhof (1975)
260592to sleeptar'iStokhof (1975)
260593to sleeptad'iStokhof (1975)
38578to comesuw'aʔStokhof (1975)
38596newsup'αStokhof (1975)
38559threesuStokhof (1975)
38533housesɔlStokhof (1975)
38607warm/hotsĭn'ɛmɛStokhof (1975)
38601sandsĭd'αStokhof (1975)
38541chickensib'iStokhof (1975)
38582to flys'elαStokhof (1975)
38576clouds'afulStokhof (1975)
260597ricerαf'uttαStokhof (1975)
260596ricerαb'ɛtɛStokhof (1975)
38570thousandr'ibunukStokhof (1975)
38544pigpʰiStokhof (1975)
38504nostrilnαyp''iŋsig'ɔlStokhof (1975)
38505mucusnαyp''iŋfid'ɛtStokhof (1975)
38503nosenαyp'iŋStokhof (1975)
38509oral cavitynαwαsig'ɔlStokhof (1975)
38499hairnαwαn'amut-Stokhof (1975)
38507mouthnαwαg'αtαStokhof (1975)
38514chin, jawnαwαb'uk-jaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
38585to givenαw gɛnI give himStokhof (1975)
38497headnαw'ɛnnαStokhof (1975)
38500earnαw'ɛd-Stokhof (1975)
38523handnαt'ɛŋhandStokhof (1975)hand
38506cheeknαp'ɔʔStokhof (1975)
38525namenαn'ɛɛdɛStokhof (1975)
38515necknαm''iŋg'ɛrStokhof (1975)
38512tonguenαg'ɛtStokhof (1975)
38498face, foreheadnαf'untɛforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
38610i see the snaken'αdi gum'ɛ nɛg'ɛtik-Stokhof (1975)
38519navelnαb'uStokhof (1975)
38508lipsnαbɛr'abαStokhof (1975)
38521shouldernαbaŋkər'iStokhof (1975)