TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kabola (Pitumbang Dialect)

Information:

Glottocode: pint1252
ISO 639: klz

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, West Alor-Straits-Pantar, West Alor, Kabola

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
37586skinnɔʔuw'ilStokhof (1975)
37579breastn'ɔtɔStokhof (1975)
37594friendnɔt'ɛnaŋɩlStokhof (1975)
37649goodn'ɔʔɔStokhof (1975)
37573languagenomαt'ɛŋStokhof (1975)
37567mucusnɔh'inStokhof (1975)
37593mothern'ɔfɔStokhof (1975)
37577neckn'ɔdɔrɔStokhof (1975)
37558bodyn'ɔbɔʔStokhof (1975)
37592fathern'imaŋStokhof (1975)
37652kneen''ɛpəl''ihiStokhof (1975)
37564tearsn'ɛŋmαriStokhof (1975)
37561hairnɛl''afuŋ αrin'ɛmaŋStokhof (1975)
37559headnɛl'afuŋStokhof (1975)
37563eyenɛʔf'αyĭlStokhof (1975)
37584legn'ɛʔfaʔlegStokhof (1975)
37576chin, jawn'arfaxjaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
37575tooth (front rather than molar)nafih'iŋStokhof (1975)
37602animaln'afɛtaŋStokhof (1975)
37615to drinknaʔStokhof (1975)
37640to comemαStokhof (1975)
260560fatmuk'unuStokhof (1975)
37600bananamɔʔ'ɔyStokhof (1975)
37673the snake sees memɔn nαh'ulStokhof (1975)
37674snakemɔnStokhof (1975)
37633ashesmɔlStokhof (1975)
37641to diem'iniStokhof (1975)
37616to sitmihStokhof (1975)
37638cloudlαbStokhof (1975)
37654longl'owŭStokhof (1975)
37588manl'ɔtɛʔStokhof (1975)
37644to flyl'iliStokhof (1975)
37645fly sp.l'ibiŋhouseflyStokhof (1975)
37635blacklaʔ'anαStokhof (1975)
37659nightk'uwuStokhof (1975)
37657nailk'uwĩŋStokhof (1975)
37655lousek'uwiŋStokhof (1975)
37665smallk'akaʔayStokhof (1975)
37660road/pathjɛpathStokhof (1975)
37597fishhαbStokhof (1975)
37608moonhulStokhof (1975)
37664to seehulStokhof (1975)
37671windh'ɔmiStokhof (1975)
37604birdhiwStokhof (1975)
37603chickenhiwStokhof (1975)
37656meat (flesh)h'iriStokhof (1975)
37668star(h)ibStokhof (1975)
37609to rainh'amɔyrainStokhof (1975)
37658newhab'arαStokhof (1975)
37596firehaʔfire, firewoodStokhof (1975)