TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Isabi

Information:

Glottocode: isab1240
ISO 639: isa

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Unclassified Goroka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191014face-ŋgoroZ'graggen (1980)face
191724name-ŋguriZ'graggen (1980)name
191741vulva-ŋgusiniZ'graggen (1980)vulva
191997lousenʌmaZ'graggen (1980)louse
192402yamnʌːmoZ'graggen (1980)yam (discorea esculenta)
192844housenoZ'graggen (1980)house
195525singsingnomisi-Z'graggen (1980)singsing
193505dirtynosiZ'graggen (1980)dirty
192687vinenʌriZ'graggen (1980)vine
191522veinnʌriZ'graggen (1980)vein
190541sibling, same sex, youngernuaZ'graggen (1980)(ss sibling younger)
192514sapnuiZ'graggen (1980)sap
190443boynʌuriZ'graggen (1980)boy
194575to walko-Z'graggen (1980)walk
194512go!o-Z'graggen (1980)go
194350no, notoʔɛZ'graggen (1980)no
191212buttocks-ogombiZ'graggen (1980)buttocks
190559mouth-ohuZ'graggen (1980)mouth
191046eye-okisaZ'graggen (1980)eye
193964who?okuoweZ'graggen (1980)who
191262shoulder-ombosiZ'graggen (1980)shoulder
195170to killombre-Z'graggen (1980)kill
193559blackombuZ'graggen (1980)black
194461a coughomg-no he-Z'graggen (1980)cough
191627sore, wound-omowaZ'graggen (1980)sore
190368manonaZ'graggen (1980)man
194398to sleepone-Z'graggen (1980)sleep
191063nose-oŋgoruhZ'graggen (1980)nose
190745he, she, it (pronoun d:3s)onoZ'graggen (1980)3sg.free
191692penis-oɣomiZ'graggen (1980)penis
191676urineoːrɪZ'graggen (1980)urine
194659to vomitore-Z'graggen (1980)vomit
195476to call outoror(ne)se-Z'graggen (1980)call out
194126day before yesterdayorugaiZ'graggen (1980)day before yesterday
194178day after tomorroworugaiZ'graggen (1980)day after tomorrow
194333yesowoZ'graggen (1980)yes
193808oldparaiZ'graggen (1980)old (of objects)
193256combpasapasaZ'graggen (1980)comb
194384to bepe(me)-Z'graggen (1980)be
194415to sitpe(me)-Z'graggen (1980)sit down
194477to diepere-Z'graggen (1980)die
194431to standpese-Z'graggen (1980)stand
195306to pour outpese-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
191489navelporoŋgoZ'graggen (1980)navel
193577redpuiZ'graggen (1980)red
192667beanpuŋgaZ'graggen (1980)bean
194627to jumppututun-Z'graggen (1980)jump
193824ripepuwiZ'graggen (1980)ripe
191932femalesawiaZ'graggen (1980)female
190605sibling, opposite sex, youngersawiyaZ'graggen (1980)(os sibling younger)