Information:
Glottocode:
isab1240
ISO 639:
isa
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Isabi
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
193103 | water | ʌʌ | | | Z'graggen (1980) | water |
192467 | coconut | a | | | Z'graggen (1980) | green coconut |
190773 | him, her, it (pronoun o:3s) | a- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.obj |
190756 | his, hers, its (pronoun p:3s) | a- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.gen |
191278 | armpit | -aɣambi | | | Z'graggen (1980) | armpit |
190791 | his, hers, its (pronoun p:3s) | agɛ | | | Z'graggen (1980) | 3sg.poss |
190744 | he, she, it (pronoun d:3s) | agɛya | | | Z'graggen (1980) | 3sg.free |
191247 | elbow | -ago | | | Z'graggen (1980) | elbow |
191899 | tail | -agombɛa | | | Z'graggen (1980) | tail (of dog) |
192288 | kunai | ahono | | | Z'graggen (1980) | alang alang grass |
191660 | faeces (dung, faeces, excrement) | ai | | | Z'graggen (1980) | excrement |
190596 | sibling, opposite sex, older | aiyo | | | Z'graggen (1980) | (os sibling older) |
190496 | mother | aiyo | | | Z'graggen (1980) | mother |
191773 | wing | ambamɛa | | | Z'graggen (1980) | wing |
193921 | to be hungry | -ambate- | | | Z'graggen (1980) | hungry |
192339 | sugarcane | ambi | | | Z'graggen (1980) | sugar cane |
191229 | arm | -ambia | | | Z'graggen (1980) | arm |
193725 | long | ambʌːna | | | Z'graggen (1980) | long |
192775 | smoke (of fire) | anda | | | Z'graggen (1980) | smoke |
192931 | shore | aŋkʌɣa | | | Z'graggen (1980) | shore |
194790 | to bathe | apre- | | | Z'graggen (1980) | bathe |
194805 | to wash | apre -ndɛ- | | | Z'graggen (1980) | wash (tr) |
194260 | near | aratite | | | Z'graggen (1980) | near |
195641 | arrow (hooked) | arekaw | | | Z'graggen (1980) | arrow-hooked |
193149 | arrow | arekaw | | | Z'graggen (1980) | arrow |
192094 | flying fox | asɛbi | | | Z'graggen (1980) | flying fox |
191358 | leg | -asua | | | Z'graggen (1980) | leg |
191792 | tail | aumbawa | | | Z'graggen (1980) | tail (of bird) |
191506 | blood | ausi | | | Z'graggen (1980) | blood |
191095 | saliva | ausia | | | Z'graggen (1980) | saliva |
191644 | hair | awa | | | Z'graggen (1980) | hair |
195611 | to be sick | awahe- | | | Z'graggen (1980) | be sick |
194754 | to see | awɛ- | | | Z'graggen (1980) | see (tr) |
195492 | to cry | awi(ne)he- | | | Z'graggen (1980) | cry |
190476 | father | awo | | | Z'graggen (1980) | father |
194494 | to come | e- | | | Z'graggen (1980) | come |
194077 | night | ehigai | | | Z'graggen (1980) | night |
191015 | face | -ehu | | | Z'graggen (1980) | face |
191079 | tongue | -ɛhuɸamina | | | Z'graggen (1980) | tongue |
194979 | to cut | ɛmbɛtɛ- | | | Z'graggen (1980) | cut (with knife) |
192790 | garden | ɛna | | | Z'graggen (1980) | garden |
194959 | to chop, cut down | ɛŋgɛ- | | | Z'graggen (1980) | chop |
190519 | sibling, same sex, older | ɛto | | | Z'graggen (1980) | (ss sibling older) |
191128 | chin | -ɛwɛtu | | | Z'graggen (1980) | chin |
193890 | wet | fita | | | Z'graggen (1980) | wet |
191030 | ear | -garikɛ | | | Z'graggen (1980) | ear |
192078 | crocodile | ʌgʌna | | | Z'graggen (1980) | crocodile |
193874 | crooked | haihene | | | Z'graggen (1980) | crooked |
190404 | old | hanai (f) | | | Z'graggen (1980) | old (of humans) |
194821 | to bite | -he- | | | Z'graggen (1980) | bite |