TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Indonesian

Information:

Glottocode: indo1316
ISO 639: ind

Sources: Kriens & Lebold (2010)

Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Malayo-Chamic, Malayic, Nuclear Malayic, Standard Malay-Indonesian

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
219256why?kenapaKriens & Lebold (2010)
219255awakenkasih bangunKriens & Lebold (2010)
219254short (people)pendekKriens & Lebold (2010)
219253short (things)pendekKriens & Lebold (2010)
219252youngmudaKriens & Lebold (2010)
219251old (people)tuaKriens & Lebold (2010)
219250in frontdi depanKriens & Lebold (2010)
219249sago pancakesinoleKriens & Lebold (2010)
219248green coconutkelapa mudaKriens & Lebold (2010)
219247chewing betelsirihKriens & Lebold (2010)
219246goannasoasoaKriens & Lebold (2010)
219245fleshdagingKriens & Lebold (2010)
219244upper armtanganKriens & Lebold (2010)
219243how many?berapaKriens & Lebold (2010)
219242when?kapanKriens & Lebold (2010)
219241where?di manaKriens & Lebold (2010)
219240what?apaKriens & Lebold (2010)
219239who?siapaKriens & Lebold (2010)
219238namenamaKriens & Lebold (2010)
219237languagebahasaKriens & Lebold (2010)
219236no, nottidakKriens & Lebold (2010)
219235to coughbatukKriens & Lebold (2010)
219234to bitegigitKriens & Lebold (2010)
219233to shootpanahKriens & Lebold (2010)
219232searchcariKriens & Lebold (2010)
219231to hitpukulKriens & Lebold (2010)
219230blow (on fire)tiupKriens & Lebold (2010)
219229to drymenjemurin the sunKriens & Lebold (2010)
219228burn (tr.)membakarKriens & Lebold (2010)
219227to burn (intrans.)bakarKriens & Lebold (2010)
219226to crymenangisKriens & Lebold (2010)
219225to laughtertawaKriens & Lebold (2010)
219224to gopergiKriens & Lebold (2010)
219223to comedatangKriens & Lebold (2010)
219222to giveberiKriens & Lebold (2010)
219221to diematiKriens & Lebold (2010)
219220to killbunuhKriens & Lebold (2010)
219219to drinkminumKriens & Lebold (2010)
219218to eatmakanKriens & Lebold (2010)
219217to bathekasih mandiKriens & Lebold (2010)
219216to fall (drop rather than topple)jatuhKriens & Lebold (2010)
219215to stab (or stick)tikamKriens & Lebold (2010)
219214to stab (or stick)tikamKriens & Lebold (2010)
219213to diggaliKriens & Lebold (2010)
219212to tieikatKriens & Lebold (2010)
219211to splitbelah(wood)Kriens & Lebold (2010)
219210to hold (in hand)pegangKriens & Lebold (2010)
219209to scratch (as with fingernails to relieve itch)garukKriens & Lebold (2010)
219208to washcuciKriens & Lebold (2010)
219207to flyterbangKriens & Lebold (2010)