Information:
Glottocode:
hunj1241
ISO 639:
hkk
Sources:
Smallhorn (2011)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
55000 | taro | ba | taro | | Smallhorn (2011) | |
54999 | taro | ba [bere] | taro seeding | | Smallhorn (2011) | |
54943 | to talk | ke | talk | | Smallhorn (2011) | |
54941 | to talk | ge[mbe] | true | | Smallhorn (2011) | |
54908 | to take | 'humba | take | | Smallhorn (2011) | |
54907 | to bring | umbutohaʒo | bring | | Smallhorn (2011) | |
54879 | tail | 'jimbi | tail | | Smallhorn (2011) | |
54812 | sweet potato | 'aŋge | sweet potato | | Smallhorn (2011) | |
54750 | sun | iji | sun | | Smallhorn (2011) | |
54710 | sugarcane | 'jovu | sugarcane | | Smallhorn (2011) | |
54709 | sugarcane | jou | sugarcane | | Smallhorn (2011) | |
54659 | string bag | 'ehri | string bag | | Smallhorn (2011) | |
54641 | strainer | usisi | grille | | Smallhorn (2011) | |
54630 | story | hihi | story | | Smallhorn (2011) | |
54601 | stone | 'koro | stone | | Smallhorn (2011) | |
54600 | stone | koro | stone | | Smallhorn (2011) | |
54525 | stick (wood) | ['on]da | limestick | | Smallhorn (2011) | |
54509 | stick (wood) | i'tu[fa] | stick | | Smallhorn (2011) | |
54488 | star | hun'jara | star | | Smallhorn (2011) | |
54487 | star | hunjara | star | | Smallhorn (2011) | |
54446 | star | ta'rama | shooting star | | Smallhorn (2011) | |
54445 | star | tarama | star(s) (generic term) | | Smallhorn (2011) | |
54400 | to stand | 'ere | stand | | Smallhorn (2011) | |
54377 | squid (ink) | oŋgo | ink | | Smallhorn (2011) | |
54369 | spirit | ahihi | spirit(s) | | Smallhorn (2011) | |
54363 | to split | ka'hrari | split | | Smallhorn (2011) | |
54337 | spear (N) | ki | spear | | Smallhorn (2011) | |
54302 | to speak | [ke] 'are | let's talk | | Smallhorn (2011) | |
54278 | soup | ['u]su | soup | | Smallhorn (2011) | |
54119 | small | i'soko | small | | Smallhorn (2011) | |
54118 | small | isoho | small | | Smallhorn (2011) | |
54099 | to sleep | eviʒo | sleep | | Smallhorn (2011) | |
54029 | skin | hamo | skin (borrowed) | | Smallhorn (2011) | |
53994 | skin | 'ando | skin (any: animal, human, tree) | | Smallhorn (2011) | |
53993 | skin | ando | skin | | Smallhorn (2011) | |
53965 | to sit | arumba | chair, seat | | Smallhorn (2011) | |
53964 | to sit | arumbe | sit | | Smallhorn (2011) | |
53933 | sister in law | bi | sister-in-law | | Smallhorn (2011) | |
53917 | sister in law | jaiwu | sister-in-law to man | | Smallhorn (2011) | |
53909 | sister | jao | sister (of woman) | | Smallhorn (2011) | |
53842 | sibling, opposite sex | du | girl's brother | | Smallhorn (2011) | |
53841 | sibling, opposite sex | ru | boy's brother | | Smallhorn (2011) | |
53782 | shoulder | kofu | shoulder | | Smallhorn (2011) | |
53761 | short | tufo | short | | Smallhorn (2011) | |
53760 | short | tupo | short | | Smallhorn (2011) | |
53710 | shy, ashamed | mẽ | shame | | Smallhorn (2011) | |
53687 | shadow (shade, shadow) | u'hrumu | shade | | Smallhorn (2011) | |
53676 | to sew | kim'bari | sew (e.g. for making bilums) | | Smallhorn (2011) | |
53667 | to sew | 'kaje | sew, write, poke, scratch, spear (anything done with sharp implement) | | Smallhorn (2011) | |
53636 | seed | ve | seed | | Smallhorn (2011) | |