TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yagaria (Hua Dialect)

Information:

Glottocode: huaa1250
ISO 639: ygr

Sources: Xiao (1990)

Classification: Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
79210negative ʔaʔaXiao (1990)
79192woman adeXiao (1990)
79218faeces (dung, faeces, excrement) aiXiao (1990)
79152placename suffix -aiXiao (1990)
79190figatiXiao (1990)
79220slope auʔaXiao (1990)
79219eyeau(rgaʔa)Xiao (1990)
79134boybadeXiao (1990)
79133to staybaiXiao (1990)
79135garden baiʔaXiao (1990)
79136some bgoʔXiao (1990)
79138there biraʔXiao (1990)
79137beside bi'raXiao (1990)
79139to put downbroXiao (1990)
79140to vomit buXiao (1990)
79141I (pronoun d:1s) d-Xiao (1990)
79142and I -daXiao (1990)
79143what? daʔnaXiao (1990)
79144person deXiao (1990)
79145to eat doXiao (1990)
79216milk duNXiao (1990)
79221to stand ehiXiao (1990)
79203stone evaʔXiao (1990)
79147to die friXiao (1990)
79148sunfuXiao (1990)
79149pigfuXiao (1990)
79153snail gakapuXiao (1990)
79204bird gavareXiao (1990)
79154fence gekiaXiao (1990)
79150ear()getaXiao (1990)
79211also -giʔXiao (1990)
79155name ()giXiao (1990)
79156nominal collective -giXiao (1990)
79151leg giaʔ ailegXiao (1990)leg
79146antgiduXiao (1990)
79157ginger ginaXiao (1990)
79158to fillgirikiripoXiao (1990)
79159only -goʔXiao (1990)
79215blood goraNXiao (1990)
79160to boilgrakrafuXiao (1990)
79161to dig griXiao (1990)
79162vegetation gvuXiao (1990)
79209help (ha)'()aboXiao (1990)
79224liver ha'()au-Xiao (1990)
79163anthaʔginaʔXiao (1990)
79164yamha'guXiao (1990)
79223road/path hasaʔXiao (1990)
79205just (ha)'vaʔaXiao (1990)
79182earthquake imi riXiao (1990)
79191cloud itaXiao (1990)