TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Gavak

Information:

Glottocode: dimi1244
ISO 639: dmc

Also Known As: Dimir

Sources: Pick (2019) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
142440short-piece-of-woodneːntɛZ'graggen (1980)piece of wood
142467caneseiZ'graggen (1980)cane
142468canekrikerZ'graggen (1980)cane
142496stick (wood)ŋam kutZ'graggen (1980)(stick)
142527bamboobimbuŋZ'graggen (1980)bamboo
142556beanyakerZ'graggen (1980)bean
142583vinemurimanZ'graggen (1980)vine
142584vinemir̃Z'graggen (1980)vine
142612tanketkabaZ'graggen (1980)shrub
142613tanketiramorZ'graggen (1980)shrub
142640fireakur̃Z'graggen (1980)fire
142668firelightulimetZ'graggen (1980)(fire) light
142693ashesgulaŋZ'graggen (1980)ash
142694asheslaptiŋgeyetZ'graggen (1980)ash
142695ashesmanopZ'graggen (1980)ash
142726smoke (of fire)inɛptɛŋZ'graggen (1980)(smoke)
142727smoke (of fire)budʌpZ'graggen (1980)(smoke)
142755gardenmamneZ'graggen (1980)garden
142756gardenmuliZ'graggen (1980)garden
142787fenceyiːmnɛZ'graggen (1980)(fence)
142814groundm iZ'graggen (1980)(ground)
142843housekabenZ'graggen (1980)house
142870moongoŋkɛlZ'graggen (1980)(moon)
142897mountaintukeŋZ'graggen (1980)mountain
142926pathdiːr̃Z'graggen (1980)(path)
142953sea (ocean)mailZ'graggen (1980)sea
142982shorewolonZ'graggen (1980)(shore)
143007sandlulZ'graggen (1980)sand
143008sandsilepZ'graggen (1980)sand
143036skyatomaŋZ'graggen (1980)sky
143058cloudaptikenZ'graggen (1980)cloud
143059cloudtomaŋZ'graggen (1980)cloud
143060cloudabelmeZ'graggen (1980)cloud
143087fogarkukmetZ'graggen (1980)fog
143115saltkudaŋZ'graggen (1980)salt
143143stonena:monZ'graggen (1980)stone
143173starmagepmetZ'graggen (1980)star
143202sunkɛginZ'graggen (1980)(sun)
143203sunudimɛZ'graggen (1980)(sun)
143231villageweŋaeZ'graggen (1980)village
143259forestdo:guZ'graggen (1980)forest
143289wateryekZ'graggen (1980)(water)
143316rainte:pZ'graggen (1980)rain
143343windgagupZ'graggen (1980)(wind)
143372arrowsamerZ'graggen (1980)single-point arrow
143421spear (N)kuneZ'graggen (1980)spear
143449fish speardargaZ'graggen (1980)spear2
143460axe (stone)talelZ'graggen (1980)stone axe
143490axe (iron)panuZ'graggen (1980)(axe, iron)
143517bowganoZ'graggen (1980)(bow)