TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Gavak

Information:

Glottocode: dimi1244
ISO 639: dmc

Also Known As: Dimir

Sources: Pick (2019) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
141169tailadulitZ'graggen (1980)(dog's) tail
141170tailar̃urmerZ'graggen (1980)(dog's) tail
141198malemɛrnɛZ'graggen (1980)(male)
141226female(g)agorZ'graggen (1980)(female)
141253fly sp.kadel(am)Z'graggen (1980)(fly N)
141282fishbambanZ'graggen (1980)(fish)
141310crayfishkulisiZ'graggen (1980)crayfish
141336louseigunZ'graggen (1980)louse
141394pigburZ'graggen (1980)pig
141421meat (flesh)supneZ'graggen (1980)meat
141448fatki:wirZ'graggen (1980)(fat)
141449fatkapumZ'graggen (1980)(fat)
141475crocodileŋamsarZ'graggen (1980)crocodile
141476crocodileluluZ'graggen (1980)crocodile
141506flying foxmalewoŋZ'graggen (1980)flying fox
141535frogimbeleŋotZ'graggen (1980)frog
141563ratumbamZ'graggen (1980)(rat)
141593snakedo:gZ'graggen (1980)snake
141622wallabysoŋZ'graggen (1980)wallaby
141651tree possumwayenZ'graggen (1980)tree possum
141682ground possumukuŋneZ'graggen (1980)ground possum
141705butterflylasibuZ'graggen (1980)butterfly
141734bananake:pZ'graggen (1980)banana
141762betelnutboŋZ'graggen (1980)betelnut
141790betelpepper vinesarurZ'graggen (1980)betelpepper vine
141817limekɔ:lZ'graggen (1980)lime
141846kunaineŋZ'graggen (1980)kunai
141877pandanuskakerZ'graggen (1980)pandanus
141878pandanustugar̃Z'graggen (1980)pandanus
141934sugarwurZ'graggen (1980)sugarcane
141961taromomZ'graggen (1980)taro
141989singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)koŋkoŋZ'graggen (1980)nsingapore taro
142017yamdibilZ'graggen (1980)(yam)
142044yamkiaZ'graggen (1980)yam: Discorea esculenta
142071tobaccoinepkurZ'graggen (1980)tobacco
142098sagoyiZ'graggen (1980)(sago)
142125coconut palmte:tZ'graggen (1980)coconut palm
142152coconutdakalZ'graggen (1980)ripe coconut
142153coconutseŋZ'graggen (1980)ripe coconut
142180coconutotmetZ'graggen (1980)green coconut
142210treeŋamZ'graggen (1980)tree
142237to filluno-Z'graggen (1980)fill up (water)
142266fruitwotmetZ'graggen (1980)fruit
142295sapkʌkʌtZ'graggen (1980)(sap)
142324stumptepneZ'graggen (1980)stump
142325stumpkenmaŋZ'graggen (1980)stump
142352tree topgugelZ'graggen (1980)(tree) top
142381trunk (of tree)awo:pneZ'graggen (1980)(tree) trunk
142382trunk (of tree)gemneZ'graggen (1980)(tree) trunk
142412rootituŋZ'graggen (1980)root