TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Gavak

Information:

Glottocode: dimi1244
ISO 639: dmc

Also Known As: Dimir

Sources: Pick (2019) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
142295sapkʌkʌtZ'graggen (1980)(sap)
142266fruitwotmetZ'graggen (1980)fruit
142237to filluno-Z'graggen (1980)fill up (water)
142210treeŋamZ'graggen (1980)tree
142180coconutotmetZ'graggen (1980)green coconut
142153coconutseŋZ'graggen (1980)ripe coconut
142152coconutdakalZ'graggen (1980)ripe coconut
142125coconut palmte:tZ'graggen (1980)coconut palm
142098sagoyiZ'graggen (1980)(sago)
142071tobaccoinepkurZ'graggen (1980)tobacco
142044yamkiaZ'graggen (1980)yam: Discorea esculenta
142017yamdibilZ'graggen (1980)(yam)
141989singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)koŋkoŋZ'graggen (1980)nsingapore taro
141961taromomZ'graggen (1980)taro
141934sugarwurZ'graggen (1980)sugarcane
141878pandanustugar̃Z'graggen (1980)pandanus
141877pandanuskakerZ'graggen (1980)pandanus
141846kunaineŋZ'graggen (1980)kunai
141817limekɔ:lZ'graggen (1980)lime
141790betelpepper vinesarurZ'graggen (1980)betelpepper vine
141762betelnutboŋZ'graggen (1980)betelnut
141734bananake:pZ'graggen (1980)banana
141705butterflylasibuZ'graggen (1980)butterfly
141682ground possumukuŋneZ'graggen (1980)ground possum
141651tree possumwayenZ'graggen (1980)tree possum
141622wallabysoŋZ'graggen (1980)wallaby
141593snakedo:gZ'graggen (1980)snake
141563ratumbamZ'graggen (1980)(rat)
141535frogimbeleŋotZ'graggen (1980)frog
141506flying foxmalewoŋZ'graggen (1980)flying fox
141476crocodileluluZ'graggen (1980)crocodile
141475crocodileŋamsarZ'graggen (1980)crocodile
141449fatkapumZ'graggen (1980)(fat)
141448fatki:wirZ'graggen (1980)(fat)
141421meat (flesh)supneZ'graggen (1980)meat
141394pigburZ'graggen (1980)pig
141336louseigunZ'graggen (1980)louse
141310crayfishkulisiZ'graggen (1980)crayfish
141282fishbambanZ'graggen (1980)(fish)
141253fly sp.kadel(am)Z'graggen (1980)(fly N)
141226female(g)agorZ'graggen (1980)(female)
141198malemɛrnɛZ'graggen (1980)(male)
141170tailar̃urmerZ'graggen (1980)(dog's) tail
141169tailadulitZ'graggen (1980)(dog's) tail
141142dogkaŋapZ'graggen (1980)dog
141109chicken (wild)nauŋZ'graggen (1980)wild chicken
141081chicken (tame)taterZ'graggen (1980)tame chicken
141050cassowarysawarZ'graggen (1980)cassowary
141022egguŋamZ'graggen (1980)egg
140994tailibgamZ'graggen (1980)(bird's) tail