TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Garus

Information:

Glottocode: garu1246
ISO 639: gyb

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Rempic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
121337heartulu-Z'graggen (1980)heart
125506heavyuhuʔZ'graggen (1980)heavy
126505herenɛʔɛkZ'graggen (1980)here
128489to hold (in hand)at-Z'graggen (1980)hold
125443hotalaʔZ'graggen (1980)hot
123821housežouhZ'graggen (1980)house
126127how many?gɛndeʔZ'graggen (1980)how many
126571in, insideyɛlouʔZ'graggen (1980)inside (the house)
127321to jumpsikowe-Z'graggen (1980)jump
128341to killuhil-Z'graggen (1980)kill
121042kneegʌte-Z'graggen (1980)knee
124831knifeina:Z'graggen (1980)knife
128870to laughim-Z'graggen (1980)laugh
120829left (arm)nanvaʔZ'graggen (1980)left (hand)
120947legbaʔu-Z'graggen (1980)leg
118720lightningse amem az-Z'graggen (1980)lightning
123616firelightzalɛʔZ'graggen (1980)light (of fire)
122726limeʔʌ:Z'graggen (1980)lime
121281livergame-Z'graggen (1980)liver
124952loinclothzamɛlZ'graggen (1980)loincloth
125535longvoiʔZ'graggen (1980)long
118749to lookmar-Z'graggen (1980)look for
122188lousemiZ'graggen (1980)louse
121309lungsbubuwe- ususZ'graggen (1980)lung
128430to do, makema-Z'graggen (1980)make
122032malemɛʔZ'graggen (1980)male
118897mandalZ'graggen (1980)man
125602manyaubusaʔZ'graggen (1980)many
122289meat (flesh)sukuZ'graggen (1980)meat
123853moonvotmikZ'graggen (1980)moon
123852moonkalamZ'graggen (1980)moon
123851moonnɛvæZ'graggen (1980)moon
126156morningilukZ'graggen (1980)morning
122226mosquitomakiliZ'graggen (1980)mosquito
122227mosquitomakʌliZ'graggen (1980)mosquito
119137motherane-Z'graggen (1980)mother
123888mountainboeʔZ'graggen (1980)mountain
120357mouthoho-Z'graggen (1980)mouth
121663namevani-Z'graggen (1980)name
120605napeduʔu-Z'graggen (1980)nape
121193navelʒimuli-Z'graggen (1980)navel
126602nearmutukZ'graggen (1980)near
120545neckba-Z'graggen (1980)neck
118663possessive-markerp-Z'graggen (1980)negation marker
118629negation-marker-ɛhZ'graggen (1980)negation marker
124922net bag žʌ:Z'graggen (1980)netbag
125664newazeʔZ'graggen (1980)new
126250nighttiro:mZ'graggen (1980)night
126761no, notpiZ'graggen (1980)no
120388noseno-Z'graggen (1980)nose