TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Gal

Information:

Glottocode: gall1278
ISO 639: gap

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
121763wingãruZ'graggen (1980)wing
121794tailfohZ'graggen (1980)tail (bird)
120683buttocksbigigoZ'graggen (1980)buttocks
121881cassowaryiwařZ'graggen (1980)cassry
121911chicken (tame)ɔkomaZ'graggen (1980)chicken (tame)
121952chicken (wild)nʌZ'graggen (1980)chicken (wild)
121983dogpaiZ'graggen (1980)dog
122012tailfohZ'graggen (1980)tail
122041malegahZ'graggen (1980)male
122071femaleanagZ'graggen (1980)female (of animals)
122643bananamugZ'graggen (1980)banana
122137fishsilabZ'graggen (1980)fish
122168crayfishgoiZ'graggen (1980)crayfish
122197lousemiZ'graggen (1980)louse
120652back (body part)gome-Z'graggen (1980)back
122267pigfɔZ'graggen (1980)pig
122299meat (flesh)uhunZ'graggen (1980)meat
122327fatmunaZ'graggen (1980)fat
122612butterflybabritZ'graggen (1980)butterfly
122360crocodilepaniZ'graggen (1980)crocodile
122391flying foxmereZ'graggen (1980)flying fox
122423frogɔ:gZ'graggen (1980)frog
122457ratgoiZ'graggen (1980)rat
122486snakematZ'graggen (1980)snake
122517wallabywaibZ'graggen (1980)wallaby
122553tree possumdamaiZ'graggen (1980)tree possum
122581ground possumganimZ'graggen (1980)ground possum
120614napeduhuriZ'graggen (1980)nape
119269sibling, same sex, olderle(i)- matuZ'graggen (1980)sibling ss +
122673betelnutfaZ'graggen (1980)betelnut
119215they (pronoun d:3p)(bea-g)Z'graggen (1980)D:3P
122735limeauZ'graggen (1980)lime
122764kunaiimar̃Z'graggen (1980)alang-alang grass
122801pandanusorsaiZ'graggen (1980)pandanus
118729lightningampir auZ'graggen (1980)lightning
122859sugarsaZ'graggen (1980)sugar
122894taromaZ'graggen (1980)taro
122925singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)lɛpauZ'graggen (1980)singapore taro
122955yammurakZ'graggen (1980)yam
122985yamauZ'graggen (1980)yam (Dioscorea esculenta)
123016tobaccokʌsZ'graggen (1980)tobacco
123046sagofɛmZ'graggen (1980)sago
118701all (of a number)onumaZ'graggen (1980)all
123104coconutmɛːgZ'graggen (1980)ripe coconut
123135coconutlɛhuZ'graggen (1980)green coconut
123164treeʌsZ'graggen (1980)tree
123195fruitaugZ'graggen (1980)fruit
123225saptihZ'graggen (1980)sap
123255stumpsigZ'graggen (1980)stump
118674possessive-markerpi-Z'graggen (1980)negation marker