Information:
Glottocode:
gall1278
ISO 639:
gap
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 126260 | night | esiei | | | Z'graggen (1980) | night |
| 124020 | sand | ɛsi | | | Z'graggen (1980) | sand |
| 128440 | to do, make | ɛrɛ- | | | Z'graggen (1980) | make |
| 128557 | to pull | ɛrɛ- | | | Z'graggen (1980) | pull |
| 125831 | crooked | ɛpiɛp | | | Z'graggen (1980) | crooked |
| 121369 | bone | epe- | | | Z'graggen (1980) | bone |
| 125957 | to be hungry | enug pe- | | | Z'graggen (1980) | hungry |
| 128585 | to push | ɛni- | | | Z'graggen (1980) | push |
| 127706 | to bite | ɛmɛ- | | | Z'graggen (1980) | bite |
| 128105 | to plant | ehu | | | Z'graggen (1980) | plant V |
| 123475 | bamboo | ʔɛh | | | Z'graggen (1980) | bamboo |
| 126613 | near | ɛgɛg | | | Z'graggen (1980) | near |
| 126515 | here | ɛː | | | Z'graggen (1980) | here |
| 128381 | to throw | e- | | | Z'graggen (1980) | throw |
| 128933 | singsing | du wɛr- | | | Z'graggen (1980) | singing |
| 125545 | long | durug | | | Z'graggen (1980) | long |
| 125146 | dirty | dursi | | | Z'graggen (1980) | dirty |
| 128903 | to dance | du irɛ- | | | Z'graggen (1980) | dance |
| 120614 | nape | duhuri | | | Z'graggen (1980) | nape |
| 124808 | drum | duh | | | Z'graggen (1980) | drum (signal) |
| 121639 | shadow (shade, shadow) | dori- | | | Z'graggen (1980) | shadow |
| 124317 | forest | doho | | | Z'graggen (1980) | woods |
| 127603 | to hear | do | | | Z'graggen (1980) | hear |
| 127361 | to swell | ditir- | | | Z'graggen (1980) | swell up (skin) |
| 127021 | a cough | deur- | | | Z'graggen (1980) | cough |
| 122553 | tree possum | damai | | | Z'graggen (1980) | tree possum |
| 120307 | ear | dahu- | | | Z'graggen (1980) | ear |
| 126834 | to be | da- | | | Z'graggen (1980) | be |
| 124090 | cloud | ʌb uhur̃ | | | Z'graggen (1980) | cloud |
| 127298 | to fly | buer- | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 125739 | ripe | biu | | | Z'graggen (1980) | ripe |
| 123506 | bean | bir̃ur̃ | | | Z'graggen (1980) | bean |
| 120683 | buttocks | bigigo | | | Z'graggen (1980) | buttocks |
| 121111 | guts | bi- | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
| 127083 | to come | bi- | | | Z'graggen (1980) | come |
| 121543 | faeces (dung, faeces, excrement) | bi | | | Z'graggen (1980) | faeces, intestines |
| 120427 | tongue | beri- | | | Z'graggen (1980) | tongue |
| 118786 | they dual (pronoun d:3p, dual) | bɛ arit | | | Z'graggen (1980) | they two (free) |
| 119215 | they (pronoun d:3p) | (bea-g) | | | Z'graggen (1980) | D:3P |
| 125990 | this | bɛ | | | Z'graggen (1980) | this |
| 124749 | g-string | bam | | | Z'graggen (1980) | G-string |
| 122612 | butterfly | babrit | | | Z'graggen (1980) | butterfly |
| 124048 | sky | ʌb | | | Z'graggen (1980) | sky |
| 119411 | sibling, opposite sex, younger | awi- nʌna | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
| 119365 | sibling, opposite sex, older | awi- inʌn | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
| 119381 | sibling, opposite sex, older | awi- | | | Z'graggen (1980) | sibling os |
| 123567 | tanket | ʔaway | | | Z'graggen (1980) | shrub (tangget) |
| 124438 | arrow | awa | | | Z'graggen (1980) | arrow (plain) |
| 124505 | spear (N) | aur | | | Z'graggen (1980) | spear |
| 123624 | firelight | aup | | | Z'graggen (1980) | light (of fire) |
