TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Fore

Information:

Glottocode: fore1270
ISO 639: for

Sources: Scott (1978)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Fore-Gimi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
72793fat(a)pa:fatScott (1978)fat
72794fatmasawefatScott (1978)fat
72062afternoonatá:mai'Scott (1978)
72077all (of a number)a'yá:'maScott (1978)
72096arrowíreScott (1978)
72113asheskagú'Scott (1978)
72130axe (stone)tú'Scott (1978)
72147babymuru ara'Scott (1978)
72162back (body part)(a)káScott (1978)
72177bad (deleterious or unsuitable)á:taScott (1978)
72194bananaya:giScott (1978)
72209bark (of tree)aríScott (1978)
72228beana:ríkokoScott (1978)
72247belly(a)nta:Scott (1978)
72264birdkabara'Scott (1978)
72282bigtabeScott (1978)
72283biganosá:Scott (1978)
72319blacktunú'Scott (1978)
72300to bite(a)ba na(ye)Scott (1978)
72339bloodkora:'Scott (1978)
72355bone(a)ya:mpúScott (1978)
72371boymásiScott (1978)
72372boyanentéScott (1978)
72391breastnóno'Scott (1978)
72410brother(á)ga:(nto)brother (elder)Scott (1978)
72428to burn (intrans.)kae(ye)burnScott (1978)
72476chin(a)ma:gí'chinScott (1978)chin
72427to burn (intrans.)ta(ye)burnScott (1978)
72443cassowaryamama:ni'Scott (1978)
72458to catch(a)ra:kurí(ye)catchScott (1978)
72459to catchuri(ye)catchScott (1978)
72492claw(ayá)besóScott (1978)
72507cloudibiná'Scott (1978)
72508cloudira:giScott (1978)
72509cloudkisanaScott (1978)
72531cold (weather)esibá: (piye)Scott (1978)
72532cold (weather)tani(tani 'píye)Scott (1978)
72533cold (weather)uguguyaScott (1978)
72553to comekana(ye)comeScott (1978)
72571to coughkagái (naegúye)coughScott (1978)
72570to coughku'mo (iye)coughScott (1978)
72588to dancewa:'(ena piye)danceScott (1978)
72605to diepuri(ye)dieScott (1978)
72622dogkara:Scott (1978)
72623dogkwara:Scott (1978)
72638to drinkna(ye)drinkScott (1978)
72653dry (be dry)a:sa (wáyé)Scott (1978)
72674ear(a)geScott (1978)
72675ear(a)genáScott (1978)
73113hand(a)ya:'handScott (1978)hand