TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Faita

Information:

Glottocode: fait1240
ISO 639: faj

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
193651fullmuteZ'graggen (1980)full
194464a coughmut-Z'graggen (1980)cough
195049to buy, sell, bartermuruɸ-Z'graggen (1980)buy
192517sapmurɨmZ'graggen (1980)sap
190502mother-muŋgɛZ'graggen (1980)mother
192637stick (wood)mukumbuZ'graggen (1980)stick
193562blackmukumZ'graggen (1980)black
191744vulvamukuZ'graggen (1980)vulva
191695penis-muʌZ'graggen (1980)penis
191066nosemotaZ'graggen (1980)nose
192181tree possummorobuZ'graggen (1980)possum (tree)
194546to go downmoŋg-Z'graggen (1980)go down
190600sibling, opposite sex, oldermomuŋgoZ'graggen (1980)(os sibling older)
190446boymogoi asamZ'graggen (1980)boy
190432childmogoiZ'graggen (1980)child
192291kunaimɨndaZ'graggen (1980)alang alang grass
191115tooth (front rather than molar)mʌkaZ'graggen (1980)tooth
192130ratmitoZ'graggen (1980)rat
193811oldmindimisZ'graggen (1980)old (of objects)
194149beforemindimZ'graggen (1980)before
192705shrubmerukwaZ'graggen (1980)shrub
191082tonguemenɨmZ'graggen (1980)tongue
194662to vomitmeŋr-Z'graggen (1980)vomit
190579sagomɛndᵊZ'graggen (1980)sago
192469coconutmbiruZ'graggen (1980)green coconut
194695to give-mbi-Z'graggen (1980)give
193998where?mbʌʔZ'graggen (1980)where
194516go!matam-Z'graggen (1980)go
195442to tiemaŋgr-Z'graggen (1980)tie
195329to pullmaŋgr-Z'graggen (1980)pull
192358taromamᵊndaZ'graggen (1980)taro
195644arrow (hooked)makʌpʌraZ'graggen (1980)arrow-hooked
191918malemakonoZ'graggen (1980)male
194579to walkm-Z'graggen (1980)walk
191281armpit-kwegiZ'graggen (1980)armpit
194353no, notkweZ'graggen (1980)no
193293g-stringkʌwaraZ'graggen (1980)g string
193526bigkwanʌrZ'graggen (1980)big
192621canekwaniZ'graggen (1980)cane
191711shadow (shade, shadow)-kwandimZ'graggen (1980)shadow
192760asheskwambiZ'graggen (1980)ashes
193745shortkwambatZ'graggen (1980)short
191849chicken (tame)kwaindaZ'graggen (1980)chicken (tame)
193711heavykuβrZ'graggen (1980)heavy
191376thigh-kutoZ'graggen (1980)upper leg
192438coconut palmkuriaZ'graggen (1980)coconut (tree)
190371mankuraZ'graggen (1980)man
193508dirtykupuruZ'graggen (1980)dirty
192275limekupuʔZ'graggen (1980)lime
193135windkunumZ'graggen (1980)wind