TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Eritai

Information:

Glottocode: erit1239
ISO 639: ert

Also Known As: Baburiwa

Sources: Clouse (1997) & Voorhoeve (1975)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East Tariku, Eritai-Obokuitai-Biritai

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
212573heado-hoɾuClouse (1997)
220925motheroiClouse (1997)
220626right-sideojoClouse (1997)
217958eggokoClouse (1997)
217368leafokɾuClouse (1997)
213521hearto-kugdɛClouse (1997)
224018nestokuɾiyaClouse (1997)
223867foreheadokutaɾuClouse (1997)
212892eyeo-kwatiClouse (1997)
212754moutho-kweClouse (1997)
223818chinokwebouClouse (1997)
222597holeokwɛhuClouse (1997)
212685earo-kweiClouse (1997)
221733searchokwɛsaido-kuClouse (1997)
220193fullokwɛtaɾueiClouse (1997)
223723cheekokweyakug̚Clouse (1997)
213414stomacho-kwiaClouse (1997)
220608in, insideokwitaɾukoClouse (1997)
223882kneeosuakugClouse (1997)
222611flowerosusaiClouse (1997)
23057legotolegVoorhoeve (1975)leg
213566lego-to(foot)Clouse (1997)
223735chestotodiakug̚Clouse (1997)
223935toeoto kɾeClouse (1997)
223895heelotokuClouse (1997)
213114hair (body)o-ɾueClouse (1997)
221977to liveouheiClouse (1997)
213027noseoɾusaClouse (1997)
223842eyelashesowekiClouse (1997)
223854eyebrowowekiClouse (1997)
23047eggoxoVoorhoeve (1975)
23048eyeoxwatiVoorhoeve (1975)
23064to seeoxwati-behaiVoorhoeve (1975)
23042bloodsaiVoorhoeve (1975)
213495bloodsaid̚Clouse (1997)
215492widesasokuClouse (1997)
216599thinsɛbakiClouse (1997)
216368rainsɛbeiClouse (1997)
222717urinesiClouse (1997)
23074watersiaVoorhoeve (1975)
213807riversiaClouse (1997)
213755watersiaClouse (1997)
216514thundersia uɾokuClouse (1997)
214681threesiɾihaiClouse (1997)
23069sunsoVoorhoeve (1975)
216759moonsoClouse (1997)
216686sunsoClouse (1997)
213842sandsoClouse (1997)
218575bigsokuokweiClouse (1997)
214629onesosokoiClouse (1997)