TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Enga

Information:

Glottocode: enga1252
ISO 639: enq

Sources: Franklin (1975) & Lang (1973)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Engan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
77412to comeepengéLang (1973)
80912to comeepegéFranklin (1975)
77427to climbkisíngiLang (1973)
77434to climbkolályingiLang (1973)
77277to chooseyapaó nyíngito choose/electLang (1973)
77236to chewtámbó lengéLang (1973)
80892to catchminyirFranklin (1975)
77287to buy, sell, barterpongengéLang (1973)
77292to buy, sell, bartertopó píngiLang (1973)
77288to buy, sell, bartersambengéLang (1973)
77264to burn (intrans.)kakílyingiLang (1973)
77265to burn (intrans.)tengéLang (1973)
77224to breatheimámbúbreathLang (1973)
77242to blow (wind)poó lengéLang (1973)
77241to biteníki níki pingíto bite down on a hard objectLang (1973)
77438to be sickkumíngisickLang (1973)
77234thunderkaítí kepu lengéLang (1973)
77446threetepómaLang (1973)
77388threetémaLang (1973)
77387threetépóLang (1973)
80645threetémaFranklin (1975)
80564thouébaFranklin (1975)
77249thounímbaLang (1973)
77246thouémbaLang (1973)
80554thisdàkeFranklin (1975)
77340thisángóLang (1973)
77347thisdákeLang (1973)
77250they (pronoun d:3p)alyutúpa. dúpaLang (1973)
80532they (pronoun d:3p)dúpaFranklin (1975)
77253they (pronoun d:3p)ókóitaLang (1973)
80543they dual (pronoun d:3p, dual)dorápoFranklin (1975)
80523thatdòkoFranklin (1975)
77341thatdókoLang (1973)
77342thatómoLang (1973)
77313tenakalitá mendáiLang (1973)
77314tenmánge punduLang (1973)
80838taromáaFranklin (1975)
77334tailétengeLang (1973)
80828sweet potatoáinaFranklin (1975)
80758sunnitáFranklin (1975)
80818sugarcaneiyáaFranklin (1975)
77394stonekanáLang (1973)
77110stonemáliLang (1973)
80748stonekanáFranklin (1975)
77281stick (wood)lámaused for digging/gardeningLang (1973)
77282stick (wood)tánuused for digging/gardeningLang (1973)
77348starbóiLang (1973)
77147starbúiLang (1973)
77146starkindútaLang (1973)
77215spidergálu. kakeámúniLang (1973)