Language: Doghoro
Information:
Glottocode:
dogh1241
ISO 639:
dgx
Sources: Smallhorn (2011)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga-Doghoro
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 54968 | taro | i'sia | taro | Smallhorn (2011) | ||
| 48053 | bit | 'ito | a little bit, bite | Smallhorn (2011) | ||
| 52575 | night | ɸi[tuɣo] | black | Smallhorn (2011) | ||
| 48577 | to burn (intrans.) | i'βari | fire | Smallhorn (2011) | ||
| 47615 | ashes | i'βeɣa | ashes (black) | Smallhorn (2011) | ||
| 47947 | betelnut | ja | betel nut | Smallhorn (2011) | ||
| 47946 | betelnut | 'ja | betelnut | Smallhorn (2011) | ||
| 53872 | siblings | ja'mena | younger brothers and sisters | Smallhorn (2011) | ||
| 49981 | fat | 'jauro | fat | Smallhorn (2011) | ||
| 49847 | faeces (dung, faeces, excrement) | je | excrement, waste products | Smallhorn (2011) | ||
| 52842 | pandanus | jeɣa[buru] | pandanus | Smallhorn (2011) | ||
| 53087 | puffer fish | je'buru | puffer fish | Smallhorn (2011) | ||
| 50403 | fly sp. | ji'nõda | housefly | Smallhorn (2011) | ||
| 50402 | fly sp. | ji'nonda | fly | Smallhorn (2011) | ||
| 50943 | head | 'jiro | head | Smallhorn (2011) | ||
| 50940 | head | jiro ['ambo] | nape | Smallhorn (2011) | ||
| 51252 | house | 'kãbo | house | Smallhorn (2011) | ||
| 51894 | magic | kae | poison, sorcery | Smallhorn (2011) | ||
| 54836 | sweet potato | 'kaema | variety of sweet potato | Smallhorn (2011) | ||
| 54852 | sweet potato | [kai'ru]kuta | sweet potato | Smallhorn (2011) | ||
| 51448 | knife | 'kaiya | knife (generic term) (Motu) | Smallhorn (2011) | ||
| 51251 | house | 'kambo | house | Smallhorn (2011) | ||
| 51437 | knee | 'kaubo | knee | Smallhorn (2011) | ||
| 50815 | ripe | 'kauwa | green, unripe | Smallhorn (2011) | ||
| 55658 | walking stick | ke'tu[a] | walking cane, staff | Smallhorn (2011) | ||
| 54635 | story | kiki | story, tall tale, legend | Smallhorn (2011) | ||
| 53294 | red | ko'koe | flower | Smallhorn (2011) | ||
| 53293 | red | ko'koi | red | Smallhorn (2011) | ||
| 48842 | chicken | ko'kora | chicken, rooster, hen | Smallhorn (2011) | ||
| 54844 | sweet potato | komba | yam | Smallhorn (2011) | ||
| 53524 | sand | 'kora | sand | Smallhorn (2011) | ||
| 48607 | butterfly | 'kori | butterfly | Smallhorn (2011) | ||
| 51162 | hole | koto | well | Smallhorn (2011) | ||
| 54357 | spear (N) | 'kuruba | spear | Smallhorn (2011) | ||
| 52112 | morning | liɸo[ɣa] | morning | Smallhorn (2011) | ||
| 52111 | morning | liɸo[de] | tomorrow | Smallhorn (2011) | ||
| 50541 | friend | 'mãbu | friend | Smallhorn (2011) | ||
| 48729 | cassurina tree | 'maine | pine trees, Casuarina tree | Smallhorn (2011) | casuarina | |
| 52462 | neck | 'maje | throat | Smallhorn (2011) | ||
| 52463 | neck | 'mãje | neck | Smallhorn (2011) | ||
| 52738 | old | 'matu | old (house) | Smallhorn (2011) | ||
| 48343 | boy | mẽdi | boy | Smallhorn (2011) | ||
| 52673 | nose | mẽ'do | nose, point of a peninsula, point of a talk | Smallhorn (2011) | ||
| 52672 | nose | men'do | nose | Smallhorn (2011) | ||
| 49671 | to eat | mi- | eat | Smallhorn (2011) | ||
| 53568 | sap | mu | sap from tree, juice from sugarcane or fruit or coconut | Smallhorn (2011) | ||
| 49717 | egg | 'mũju | egg | Smallhorn (2011) | ||
| 49716 | egg | 'munju | egg | Smallhorn (2011) | ||
| 51790 | lizard | nã'gi[ro] | lizard (skin is used for the tympanum of kundu drums) | Smallhorn (2011) | ||
| 55639 | guts | neno | lungs, lung and neck and chest area, feelings, seat of emotions | Smallhorn (2011) |