Information:
Glottocode:
dogh1241
ISO 639:
dgx
Sources:
Smallhorn (2011)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga-Doghoro
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 50403 | fly sp. | ji'nõda | housefly | | Smallhorn (2011) | |
| 53087 | puffer fish | je'buru | puffer fish | | Smallhorn (2011) | |
| 52842 | pandanus | jeɣa[buru] | pandanus | | Smallhorn (2011) | |
| 49847 | faeces (dung, faeces, excrement) | je | excrement, waste products | | Smallhorn (2011) | |
| 49981 | fat | 'jauro | fat | | Smallhorn (2011) | |
| 53872 | siblings | ja'mena | younger brothers and sisters | | Smallhorn (2011) | |
| 47946 | betelnut | 'ja | betelnut | | Smallhorn (2011) | |
| 47947 | betelnut | ja | betel nut | | Smallhorn (2011) | |
| 47615 | ashes | i'βeɣa | ashes (black) | | Smallhorn (2011) | |
| 48577 | to burn (intrans.) | i'βari | fire | | Smallhorn (2011) | |
| 52575 | night | ɸi[tuɣo] | black | | Smallhorn (2011) | |
| 48053 | bit | 'ito | a little bit, bite | | Smallhorn (2011) | |
| 54968 | taro | i'sia | taro | | Smallhorn (2011) | |
| 54967 | taro | 'isia | taro | | Smallhorn (2011) | |
| 55395 | tree base | [i] ruru | stump of tree | | Smallhorn (2011) | |
| 54769 | sun | 'iri | sun | | Smallhorn (2011) | |
| 50246 | fingernail | ['iŋgo u]'ɸoɣo | finger nail | | Smallhorn (2011) | |
| 50207 | finger | ['iŋgo] s[o'm]iŋgo | finger | | Smallhorn (2011) | |
| 51553 | left (hand) | [iŋgo] 'anda | left hand | | Smallhorn (2011) | |
| 47566 | arm | 'iŋgo | arm | | Smallhorn (2011) | |
| 48095 | bivalve | 'iko | a sharpened clam shell used to grate coconut | | Smallhorn (2011) | |
| 54131 | small | iju'ako | small | | Smallhorn (2011) | |
| 47567 | arm, hand | 'ĩgo | hand, arm | | Smallhorn (2011) | |
| 51523 | leaf | ['i]gi | leaf | | Smallhorn (2011) | |
| 53650 | seed | [i] 'be | fruit of tree | | Smallhorn (2011) | |
| 48374 | branch | [i] 'ɸatu | branch of tree | | Smallhorn (2011) | |
| 52940 | pepper | ɸi | mustard pepper, mustard pepper leaf | | Smallhorn (2011) | |
| 55363 | tree | i | tree | | Smallhorn (2011) | |
| 48918 | cloud | 'goso | fog | | Smallhorn (2011) | |
| 48919 | cloud | goso | cloud | | Smallhorn (2011) | |
| 56053 | yellow | ga'rago | yellow | | Smallhorn (2011) | |
| 50808 | parrot | 'gana | parrot (generic term), Eclectus parrot | | Smallhorn (2011) | |
| 56008 | woman | e'βetu | woman | | Smallhorn (2011) | |
| 56010 | woman | e'wetu | woman | | Smallhorn (2011) | |
| 48249 | bone | 'etu | bone | | Smallhorn (2011) | |
| 48250 | bone | etu | bone | | Smallhorn (2011) | |
| 54672 | string bag | 'eti | net bag, bilum | | Smallhorn (2011) | |
| 48690 | canoe without outrigger | ɸe'roto | canoe (small), canoe without an outrigger | | Smallhorn (2011) | |
| 55586 | rope | 'eri | string, rope | | Smallhorn (2011) | |
| 55587 | rope | eri | vine (generic term) | | Smallhorn (2011) | |
| 49614 | earth/soil | 'enda | ground | | Smallhorn (2011) | |
| 48463 | breast | 'emi | breast (of woman) | | Smallhorn (2011) | |
| 53388 | road/path | em'boro [i'joko] | path | | Smallhorn (2011) | |
| 54130 | small | [em'boro] i'joko | path | | Smallhorn (2011) | |
| 51991 | man | em'bo | man | | Smallhorn (2011) | |
| 51469 | kunai | 'eko | kunai grass | | Smallhorn (2011) | |
| 54673 | string bag | 'eiti | string bag (generic term) | | Smallhorn (2011) | |
| 49615 | earth/soil | 'ẽda | ground, earth | | Smallhorn (2011) | |
| 51993 | man | ẽ'bo | man | | Smallhorn (2011) | |
| 52275 | mountain | d[o'r]iri | mountain | | Smallhorn (2011) | |
