TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Dibiyaso

Information:

Glottocode: dibi1240
ISO 639: dby

Also Known As: Bainapi

Sources: Franklin and Voorhoeve (1973) , Reesink (1976) & Shaw (1986)

Classification: Trans-New Guinea, Bosavi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
27271greenkatətopaReesink (1976)
27272holesitau-Reesink (1976)
27273cold (weather)soso-Reesink (1976)
27274cold (weather)babit-Reesink (1976)
27275fulltapauReesink (1976)
27276newkokaliaReesink (1976)
27277to eatna-Reesink (1976)
27278to drinknu-Reesink (1976)
27279to standdasi-Reesink (1976)
27280to siteso-Reesink (1976)
27281to speakmado-Reesink (1976)
27282to walkan-Reesink (1976)
27284to sleepuwiati-Reesink (1976)
27285to lie downusiati-Reesink (1976)
27286to seeboso-Reesink (1976)
27287to hearapki-Reesink (1976)
27289to comemini-Reesink (1976)
27291to bitemakᵊli-Reesink (1976)
27292nameyoReesink (1976)
27293dry (be dry)seyau-Reesink (1976)
27294who?dabřaReesink (1976)
27295what?yaloaReesink (1976)
27297lousepeReesink (1976)
27298manywitiataReesink (1976)
27299manygututeReesink (1976)
1880mansauFranklin and Voorhoeve (1973)
27301thatamoReesink (1976)
27302onemakateReesink (1976)
27303twoařapaReesink (1976)
27304to know (facts)nauma-Reesink (1976)
27628notnamoReesink (1976)
27629leafisipaReesink (1976)
27630meat (flesh)(o)mokoReesink (1976)
27631clawtupalegReesink (1976)
27632clawkapanailReesink (1976)
27633seedukumaReesink (1976)
27634roundpipiauReesink (1976)
27300thisayeReesink (1976)
1882I (pronoun d:1s)naneFranklin and Voorhoeve (1973)
1883thougageFranklin and Voorhoeve (1973)
1885all (of a number)inigutoFranklin and Voorhoeve (1973)
1886headdagataFranklin and Voorhoeve (1973)
1887hairbisikakaFranklin and Voorhoeve (1973)
1888eyeusaFranklin and Voorhoeve (1973)
1889nosedemuFranklin and Voorhoeve (1973)
1890earkosoropaFranklin and Voorhoeve (1973)
1891tooth (front rather than molar)beserepaFranklin and Voorhoeve (1973)
1892tonguemetataFranklin and Voorhoeve (1973)
1893neckakaroFranklin and Voorhoeve (1973)
1894mouthkaraoFranklin and Voorhoeve (1973)