TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Dano (Asaro Dialect)

Information:

Glottocode: dano1240
ISO 639: aso

Sources: Scott (1978) & SIL (1974)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
31778thismɛnɛSIL (1974)
31779thatvoľɛnɛSIL (1974)
31780what?nadiʔɩSIL (1974)
31781who?yahoneSIL (1974)
31782when?nanɩheʔSIL (1974)
31783where?nɛyʌľaSIL (1974)
31784roundwɔndɔ wɔndɔSIL (1974)
31785wetǥɛhɛ ǥɛhɛSIL (1974)
31786dry (be dry)ǥokoʔSIL (1974)
31787fullvaiʔľʌᵛSIL (1974)
31788notɔʔveSIL (1974)
31789threesɛtohamɔSIL (1974)
31790foursɩtʌʔvɛ sɩtʌʔvɛSIL (1974)
31791fiveʌndɛ-heľʌlaSIL (1974)
31792tenʌnde heľaʌ heľaSIL (1974)
31793yesvɛeSIL (1974)
31794no, notɔʔveSIL (1974)
31795to saywe nɛʔmo ľɩneʔSIL (1974)
31796to hearwe nɛʔmo ǥiľɩneʔSIL (1974)
31797to know (facts)we nɛʔmo ǥeľeneiSIL (1974)
31799to sleepwe okisɛ oŋǥaSIL (1974)
31800to killwe nɛ ŋǥimbiľɩSIL (1974)
31801to diewe mʌ hiľɩSIL (1974)
31802to burn (intrans.)ɔľoʔ noľɩSIL (1974)
31803to flyputeľɔ nowɩSIL (1974)
31804to swimwe ǥuľɔ anɛsɛ noiyɩSIL (1974)
31805to runwe ľtiʔ iyɩSIL (1974)
31806to fall (drop rather than topple)we væľæhæʔ doʔmɔziSIL (1974)
31807to hitwe hiľɩSIL (1974)
31808to catchwe nɛ dəSIL (1974)
31809to coughwe ǥutʋʔ ľɩSIL (1974)
31810to laughwe ǥɩzæʔɩSIL (1974)
31811to dancewe meľeǥenɩiSIL (1974)
31812I (pronoun d:1s)nɛniʔSIL (1974)
31813thouǥɛiʔSIL (1974)
31815we excl. (pronoun d:1p, excl)ľɛľiʔSIL (1974)
31816you pl. (pronoun d:2p)ľɛŋǥiʔSIL (1974)
31817they (pronoun d:3p)ɛŋǥiʔSIL (1974)
31798to drinkwe benɛ nosɔnaSIL (1974)
31707legǥɩyɛnɛlegSIL (1974)
31682footǥɩyɛnɛʔ vɛfootSIL (1974)
31738sugarcaneʌᵛvosɔsugar caneSIL (1974)
31727sisterʌᵛtɛľɛhoolder of manSIL (1974)
31681handʌᵛnaʔvɛhandSIL (1974)
31705chinmonɔhɔwoʔ weSIL (1974)
31687to rainǥoľinɛrainSIL (1974)
31693fatǥ̑avoyɔfatSIL (1974)
31814he, she, it (pronoun d:3s)ɛiʔheSIL (1974)