Information:
Glottocode:
cham1313
ISO 639:
can
Sources:
Foley (1986)
,
Foley (2005)
,
SIL (1975)
&
SIL (1977)
Classification:
Lower Sepik
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
235568 | to hear | andɨ | | | Foley (2005) | |
236068 | canoe | ke | | | Foley (2005) | |
235561 | faeces (dung, faeces, excrement) | muɲjar | | | Foley (2005) | |
235554 | ground | nɨŋkrump | | | Foley (2005) | |
235547 | mosquito | naŋgun | | | Foley (2005) | |
236095 | tooth (front rather than molar) | sraŋk | | | Foley (2005) | |
235540 | snake | wan | | | Foley (2005) | |
236109 | bone | anamp | | | Foley (2005) | |
236116 | tongue | tɨbulaniŋk | | | Foley (2005) | |
236123 | eye | sɨsiŋk | | | Foley (2005) | |
235533 | crocodile | ayi | | | Foley (2005) | |
235527 | pig | numpran | | | Foley (2005) | |
235520 | lime | ayɨr | | | Foley (2005) | |
236148 | ear | kukunam | | | Foley (2005) | |
235513 | betelnut | muntɨkɨn | | | Foley (2005) | |
236162 | leaf | nɨmpramp | | | Foley (2005) | |
236169 | yesterday, tomorrow | namasɨnɨŋ | | | Foley (2005) | |
236176 | oar | naŋk | | | Foley (2005) | |
235506 | oar | naŋk | | | Foley (2005) | |
236190 | lime | ayɨr | | | Foley (2005) | |
235499 | yesterday, tomorrow | namasɨnɨŋ | | | Foley (2005) | |
236203 | crocodile | ayi | | | Foley (2005) | |
244818 | head | kari | | | SIL (1975) | |
236217 | mosquito | naŋgun | | | Foley (2005) | |
236224 | ground | nɨŋkrump | | | Foley (2005) | |
236231 | faeces (dung, faeces, excrement) | muɲjar | | | Foley (2005) | |
235492 | leaf | nɨmpramp | | | Foley (2005) | |
244817 | hair | wɔbri | | | SIL (1975) | |
236363 | they (pronoun d:3p) | mump | | | Foley (2005) | |
236355 | you pl. (pronoun d:2p) | yibwi | | | Foley (2005) | |
235485 | egg | awŋk | | | Foley (2005) | |
235478 | ear | kukunam | | | Foley (2005) | |
235471 | hair | yawi | | | Foley (2005) | |
236320 | you plural two (pronoun d:2p, dual) | kɨpwi | | | Foley (2005) | |
235465 | leg | namaŋk | | | Foley (2005) | |
236313 | we dual (pronoun d:1p, dual) | kɨpi | | | Foley (2005) | |
236306 | he, she, it (pronoun d:3s) | mɨn | | | Foley (2005) | |
236299 | you (pronoun d:2s) | mi | | | Foley (2005) | |
236292 | I (pronoun d:1s) | ami | | | Foley (2005) | |
236326 | they dual (pronoun d:3p, dual) | mɨnɨmp | | | Foley (2005) | |
236331 | 1P Paucal | yɨpɨŋk | | | Foley (2005) | |
236347 | we (pronoun d:1p) | yipi | | | Foley (2005) | |
235459 | nose | wambusu | | | Foley (2005) | |
235453 | eye | sɨsiŋk | | | Foley (2005) | |
236285 | cold (weather) | saruk | | | Foley (2005) | |
236279 | big | wupa | | | Foley (2005) | |
236272 | to sit | nda | | | Foley (2005) | |
244819 | mouth | antano | | | SIL (1975) | |
244820 | nose | wampusu | | | SIL (1975) | |
236266 | to come | ya | | | Foley (2005) | |