TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Brem

Information:

Glottocode: brem1238
ISO 639: buq

Also Known As: Bunabun

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Manep-Barem

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
142182coconutsuabZ'graggen (1980)green coconut
141848kunaisukZ'graggen (1980)kunai
143603skirtsur̃Z'graggen (1980)grass skirt
144434fewtaᵬZ'graggen (1980)few
145261theretab-tɛZ'graggen (1980)there
141052cassowarytaiwarZ'graggen (1980)cassowary
146127to talktanʌr̃-Z'graggen (1980)talk (itr)
146659to fell treetaw-Z'graggen (1980)fall (a tree)
146388to carrytekwZ'graggen (1980)carry o.bk
142872moontkunZ'graggen (1980)(moon)
146767roasttun-Z'graggen (1980)roast
146827to burn (intrans.)tun-Z'graggen (1980)(burn tr.)
143546bowstringumZ'graggen (1980)bowstring
140524veinumZ'graggen (1980)vein
145727to dieumaZ'graggen (1980)(die)
146713to plantumbZ'graggen (1980)plant V
147365to tieumun-Z'graggen (1980)tie
138662childumundianZ'graggen (1980)child
142239to fillun-Z'graggen (1980)fill up (water)
146854to fillun-Z'graggen (1980)fill up (water)
141228femaleundimZ'graggen (1980)(female)
140887nameunimZ'graggen (1980)(name)
143986dirtyununZ'graggen (1980)dirty
140384gutsurirZ'graggen (1980)guts
146943to killurum-Z'graggen (1980)(kill)
141284fishuru(mik)Z'graggen (1980)(fish)
145007nighturunZ'graggen (1980)night
144927morningurunkaZ'graggen (1980)morning
143928goodusivZ'graggen (1980)good
144404manyuᵬutɛZ'graggen (1980)many
143423spear (N)uyabZ'graggen (1980)spear
145468no, notuyekZ'graggen (1980)no
146083to give-w-Z'graggen (1980)(give)
142758gardenwaZ'graggen (1980)garden
145343farwafurZ'graggen (1980)far
142212treewamZ'graggen (1980)tree
138598womanwambiem(sg)Z'graggen (1980)woman
142442short-piece-of-woodwam undinZ'graggen (1980)piece of wood
145962to flywarɛm-Z'graggen (1980)(fly V)
141819limewawZ'graggen (1980)lime
144695work (n)waw-Z'graggen (1980)(work)
142586vinewiZ'graggen (1980)vine
146081to give-y-Z'graggen (1980)(give)
147394to call outyam-Z'graggen (1980)call out
143291wateryaŋZ'graggen (1980)(water)
146298to batheyaŋgZ'graggen (1980)(bathe itr)
146325to washyaŋguw-Z'graggen (1980)(wash)
139584brainsyinZ'graggen (1980)brain
144814who?yoZ'graggen (1980)who?
146741to buy, sell, barterzɛzaw-Z'graggen (1980)buy