TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bongu

Information:

Glottocode: bong1291
ISO 639: bpu

Sources: Mikloucho-Maclay (1871-1883) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Lower Minjim, Coastal Minjim

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
181145blackkajirbiZ'graggen (1980)black
177527bloodGaierZ'graggen (1980)blood
177649bonesuGuleZ'graggen (1980)bone
180568bowagalZ'graggen (1980)bow
180597bowstringkulZ'graggen (1980)bowstring
175699boykɛlaguZ'graggen (1980)boy
175491brainsŋelikZ'graggen (1980)brains
177439breastawalZ'graggen (1980)breast
178750butterflymambrisZ'graggen (1980)butterfly
177005buttocksbi tambaramZ'graggen (1980)buttocks
177327calf (of leg)ayaŋ damuZ'graggen (1980)calf
179515canebuZ'graggen (1980)cane
184597to carryɛlɛ-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
178087cassowarydugaZ'graggen (1980)cassowary
177469chestareZ'graggen (1980)chest
178116chicken (tame)tuZ'graggen (1980)chicken (tame)
178147chicken (wild)miliakumZ'graggen (1980)chicken (wild)
175669childkemorZ'graggen (1980)child
175670childdoZ'graggen (1980)child
176857chinmakamZ'graggen (1980)chin
180829potwabZ'graggen (1980)clay-pot
180111cloudlaŋ-biZ'graggen (1980)cloud
179187coconutmoŋgiZ'graggen (1980)coconut
181381cold (weather)dorwaZ'graggen (1980)cold
181380cold (weather)nuŋgutZ'graggen (1980)cold
180626combkasɛŋZ'graggen (1980)comb
181272cookedyawaZ'graggen (1980)cooked
178352crayfishjagnamZ'graggen (1980)crayfish
178523crocodilewayarZ'graggen (1980)crocodile
181676crookeddʌgʌr̃uZ'graggen (1980)crooked
182197day after tomorrowaliuZ'graggen (1980)day after tomorrow
182114day before yesterdayaliuZ'graggen (1980)day-before-yesterday
181973daybreakmaliŋɛnZ'graggen (1980)daybreak
181049dirtykajirZ'graggen (1980)dirty
178176dogsʌZ'graggen (1980)dog
180740drumbar̃umZ'graggen (1980)drum-signal
181730dry (be dry)kʌbr̃ʌgɛnZ'graggen (1980)dry
176650eardabZ'graggen (1980)ear
178059eggtaulZ'graggen (1980)egg
177064elbowgor̃Z'graggen (1980)elbow
181320emptysɛZ'graggen (1980)empty
177799faeces (dung, faeces, excrement)biZ'graggen (1980)excrement
176680eyeŋamZ'graggen (1980)eye
176621face, foreheadmoman gambaZ'graggen (1980)face-forehead
182364farsogʌlZ'graggen (1980)far
178494fatnamur̃Z'graggen (1980)fat
175767fatherʌbZ'graggen (1980)father
178264femalekalueZ'graggen (1980)female
178265femalenaibiZ'graggen (1980)female
179826fencekarZ'graggen (1980)fence