Information:

Glottocode: bong1291
ISO 639: bpu

Sources: Mikloucho-Maclay (1871-1883) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Lower Minjim, Coastal Minjim

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
179886housetʌlZ'graggen (1980)house
181350hotŋa-ŋariŋuZ'graggen (1980)hot
182254hereandiZ'graggen (1980)here
181407heavykoGolɛZ'graggen (1980)heavy
177618heartor̃Z'graggen (1980)heart
176593headgateZ'graggen (1980)head
180713drumokamZ'graggen (1980)hand drum
177771hairbagriZ'graggen (1980)hair
180683g-stringmalZ'graggen (1980)gstring
180684g-stringtawiZ'graggen (1980)gstring
179858groundmoŋdamuZ'graggen (1980)ground
179245coconutyiZ'graggen (1980)green coconut
181250greengaueZ'graggen (1980)green
180655skirtnaiZ'graggen (1980)grass-skirt
180993goodbilɛŋZ'graggen (1980)good
175730girltundeaglaZ'graggen (1980)girl
179798gardenwauZ'graggen (1980)garden
181298fullkabogɛnZ'graggen (1980)full
179305fruitZ'graggen (1980)fruit
178587frogkroŋgroŋZ'graggen (1980)frog
180138fogkoumZ'graggen (1980)fog
178293fly sp.ñeñiŋZ'graggen (1980)fly (n)
178555flying foxmabᵘlumZ'graggen (1980)flying fox
178321fishkaibZ'graggen (1980)fish
179680firebiaZ'graggen (1980)fire
177241fingernailsiZ'graggen (1980)fingernail
181520fewbugɛZ'graggen (1980)few
179826fencekarZ'graggen (1980)fence
178265femalenaibiZ'graggen (1980)female
178264femalekalueZ'graggen (1980)female
175767fatherʌbZ'graggen (1980)father
178494fatnamur̃Z'graggen (1980)fat
182364farsogʌlZ'graggen (1980)far
176621face, foreheadmoman gambaZ'graggen (1980)face-forehead
176680eyeŋamZ'graggen (1980)eye
177799faeces (dung, faeces, excrement)biZ'graggen (1980)excrement
181320emptyZ'graggen (1980)empty
177064elbowgor̃Z'graggen (1980)elbow
178059eggtaulZ'graggen (1980)egg
176650eardabZ'graggen (1980)ear
181730dry (be dry)kʌbr̃ʌgɛnZ'graggen (1980)dry
180740drumbar̃umZ'graggen (1980)drum-signal
178176dogZ'graggen (1980)dog
181049dirtykajirZ'graggen (1980)dirty
181973daybreakmaliŋɛnZ'graggen (1980)daybreak
182114day before yesterdayaliuZ'graggen (1980)day-before-yesterday
182197day after tomorrowaliuZ'graggen (1980)day after tomorrow
181676crookeddʌgʌr̃uZ'graggen (1980)crooked
178523crocodilewayarZ'graggen (1980)crocodile
178352crayfishjagnamZ'graggen (1980)crayfish