Information:

Glottocode: bong1291
ISO 639: bpu

Sources: Mikloucho-Maclay (1871-1883) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Lower Minjim, Coastal Minjim

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
180197stonesakarumZ'graggen (1980)stone
177411gutsmagliZ'graggen (1980)stomach (guts)
177412gutsugleZ'graggen (1980)stomach (guts)
179546stick (wood)deŋgalZ'graggen (1980)stick
180229starbuainZ'graggen (1980)star
180477spear (N)kʌjaZ'graggen (1980)spear-a
177742sore, woundowZ'graggen (1980)sore
178645snakeamalZ'graggen (1980)snake
179770smoke (of fire)kʌmZ'graggen (1980)smoke
181115smallkɛnɛŋZ'graggen (1980)small
182413slowlalaiZ'graggen (1980)slowly
180082skylaŋZ'graggen (1980)sky
177687skindgtaguZ'graggen (1980)skin
184423singsingt-Z'graggen (1980)singsing
175897sibling, opposite sex, olderʌbuZ'graggen (1980)sibling-different-sex-older
175898sibling, opposite sex, oldernogamZ'graggen (1980)sibling-different-sex-older
179650tanketjir̃Z'graggen (1980)shrub (tanget)
177099shouldereleZ'graggen (1980)shoulder
181466shortgodiZ'graggen (1980)short
180028shoreulɛuZ'graggen (1980)shore
181626sharp (as knife)alueZ'graggen (1980)sharp
177885shadow (shade, shadow)kanunZ'graggen (1980)shadow
180005sea (ocean)walZ'graggen (1980)sea
179335sapʌgiZ'graggen (1980)sap
180057sandululZ'graggen (1980)sand
180166saltwalZ'graggen (1980)salt
180165saltbor̃Z'graggen (1980)salt
176797salivamisilZ'graggen (1980)saliva
179159sagoboamZ'graggen (1980)sago
179456rootbalɛZ'graggen (1980)root
179216coconutsaŋgelɛŋZ'graggen (1980)ripe coconut
181604ripeʌGɛlɛZ'graggen (1980)ripe
177186right (arm)aŋgumuZ'graggen (1980)right (arm)
181174redisuroŋuZ'graggen (1980)red
178616ratmiŋgaZ'graggen (1980)rat
180371rainawoZ'graggen (1980)rain
182389quicklytatr̃uyeZ'graggen (1980)quickly
178960sweet potatodigar̃ukuliZ'graggen (1980)potato
178701tree possummabZ'graggen (1980)possum (tree)
178724ground possumgenimZ'graggen (1980)possum (ground)
175431possessive-marker-VmZ'graggen (1980)PossessiveMarker
183617to plantbo-Z'graggen (1980)plant
178436pigbulZ'graggen (1980)pig
179484short-piece-of-woodaŋam paŋZ'graggen (1980)piece of wood
179483short-piece-of-woodsakɛrɛZ'graggen (1980)piece of wood
177858penisdumayZ'graggen (1980)penis
177857penisuZ'graggen (1980)penis
179977pathgomZ'graggen (1980)path
178932pandanusjiglainZ'graggen (1980)pandanus
178933pandanusjiuZ'graggen (1980)pandanus